墨西哥国家石油公司液化石油气销售额下降32%
墨西哥国家石油公司液化石油气销售额下降32%
墨西哥《金融家报》6月22日报道,今年4月墨西哥国家石油公司(Pemex)液化石油气销售量从去年同期的26.5万桶/日下降至19.2万桶/日,同比下降27%,销售额下降32%。这主要是由于今年以来墨政府开始允许私营公司直接从国外进口,从国家石油公司购买不再是唯一渠道。(6月24日消息)
墨西哥《金融家报》6月22日报道,今年4月墨西哥国家石油公司(Pemex)液化石油气销售量从去年同期的26.5万桶/日下降至19.2万桶/日,同比下降27%,销售额下降32%。这主要是由于今年以来墨政府开始允许私营公司直接从国外进口,从国家石油公司购买不再是唯一渠道。(6月24日消息)
加拿大石油生产商协会周四说,加拿大石油产量未来几年增长将受制于将原油输送到市场的基础设施。该协会预测,到2030年,加拿大石油产量将增长28%,达到490万桶/天。这个预测低于该协会一年前所做的预测,先前预测到2030年产量将达到530万桶/天。而加拿大管道运输能力2015年为398万桶/天。该协会还预测,美国将是加拿大原油最大进口国,到2030年将达到370万桶/天。(路透社,Rigzone,6月23日消息)
6月26日,负责巴拿马运河运营的巴拿马运河管理局将举行第三组船闸开工典礼,以便大型船只通过。自1914年该运河完工运行以来,首次进行这样的船闸扩建。除了美国丙烷出口外,巴拿马运河扩建不可能对原油与石油产品物流产生巨大影响。老的船闸体系允许通过的30万桶~50万桶油轮,而新的船闸体系可以允许40~60万桶油轮通过。(EIA,6月23日消息)
BP CEO BobDudley说,今年中国、北美和欧洲对石油需求的增长将有助于使全球石油市场达到平衡。他说,全球供应与需求最近朝着平衡方向迈进,我们预计这种趋势会持续到2016年下半年,并在年底可能会达到平衡。到2016年底油价将50美元/桶左右,2016年油价在50~60美元/桶。(Worldoil,6月23日消息)
Leviathan项目合作伙伴已经同意由该气田作业者Noble Energy承担项目生产平台的前端工程设计(FEED)合同。该合同价值1.2亿美元。NobleEnergy作为作业者拥有该气田39.66%权益,AvnerOil Exploration和Delek Drilling各拥有22.67%权益,Ratio Oil Exploration拥有15%权益。(Oilpro,6月23日消息)
6月23日,国际原油期货价格上涨。油价上涨的主要原因是投资者预期英国将留欧,对全球经济前景的担忧减弱。英国脱欧公投结果预计将在北京时间12点左右揭晓,市场预期英国留在欧盟的可能性较大,因而投资者对全球经济前景的担忧减弱,油价获得支撑。同时,英镑兑美元升至年内高位导致美元指数下跌,对油价构成一定提振。此外,市场情报公司Genscape的报告显示,截至6月21日当周,库欣库存减少近100万桶,也利多油价。8月交货的WTI原油期货上涨0.98美元/桶,收盘价报每桶50.11美元;8月交货的布伦特原油期货上涨1.03美元/桶,收盘价报每桶50.91美元。布伦特与WTI价差为0.8美元/桶,较前一日扩大0.05美元/桶。布伦特与迪拜价差为2.44美元/桶,较前一日扩大1.005美元/桶。
1. 各能源公司总裁支持英国留欧
英国四大油气公司中,三家公司总裁公开支持英国继续留在欧盟。
2. 投资商关注英国公投 石油价格上涨
周四,石油价格上涨2%。由于英国脱欧民意调查显示英国留欧的可能性较高,投资股票市场较为平稳,减小了美国原油库存对油价的影响。
3. Devon资产出售
上周Devon能源公司宣布出售8.58亿美元资产,并计划加大对核心资产的投资。与此同时,Pioneer Natural Resources欲增加在Permian区块的股份并加大钻井投资,因此Pioneer收购Devon本次出售的部分资产。
4. 美国原油库存不及预期
EIA每周报告显示,截至6月17日当周,美国原油库存减少91.7万桶,原油库存远不及预期。
5. 沙特新任石油部长称:石油供应不再过剩
沙特新任石油部长Khalid al-Falih在接受采访中表示,自2014年起,石油市场供过于求导致行业低迷,但目前来看,石油供应不再过剩。
6. 2017年石油供应过剩情况或得到缓解
据全球第二大主权基金表示,市场需要一定时间消耗过剩石油,石油供过于求现状有望于2017年夏季得到缓解。
7. Proserv签订两项重要合同
Proserv在墨西哥湾与Talos Energy以及Hess公司签订合同。该公司将分别在两家公司经营下的Phoenix和Conger油田展开油田扩建工作。
8. 俄罗斯加速发展LNG工业
俄罗斯两大天然气生产商Gazprom以及Novatek公司准备在外资的帮助下发展国内LNG工业。
9. Wentworth最新商业动态
Wentworth表示,莫桑比克矿业能源部长已批准Tembo-1号钻井作业及评估计划。公司于2014年12月发现该油井下蕴含大量天然气资源。
10. Hess与DNV签订完整性检测合同
Hess与DNV公司签订合同,DNV将为Hess公司经营下的South Arne油田提供完整性检测服务,包括风险检测以及无损检测服务。
来自/OilPro 6月23日消息 编译/张弘引石油圈原创www.oilsns.com
[collapse title=英文原文请点击]
Energy CEOs Back UK To “Remain” In Europe. Chief executives at three of the top four UK oil and gas producers have publicly backed the campaign to keep the UK within the European Union. [Oilpro]
Oil Rises As Investors Focus On Britain's EU Referendum. Oil prices rose by up to 2 percent on Thursday, shrugging off a smaller than expected draw on U.S. crude stocks as money and equity markets firmed after the last sweep of Brexit opinion polls raised optimism over Britain remaining in the EU. [Reuters]
More Deals For Devon. Devon Energy has announced a further US$858 million worth of asset sales last week, alongside plans to step up capital spending in its core areas. Pioneer Natural Resources is buying some of these assets as it moves to consolidate its Permian Basin holdings and also step up drilling. [Oilpro]
EIA Reports Modest Draw In U.S. Oil Inventories. The EIA's weekly oil inventory report showed a less-than-expected draw in oil stockpiles of 900,000 barrels. Read this insightful analysis of the report by Andy Douglas. [Oilpro]
"Oversupply Has Disappeared," New Saudi Oil Minister Tells Houston Chronicle. Speaking to the Houston Chronicle, Saudi Arabian Oil Minister Khalid al-Falih said the oil supply glut that has depressed oil prices since mid-2014 has "disappeared." He spoke to the paper while visiting Saudi Aramco operations in Houston. [Oilpro]
World’s 2nd-Biggest Sovereign Fund Sees Oil Glut Until Mid-2017. The global oil glut will probably persist until at least next summer as markets take time to absorb excess crude in storage, according to the head of research at the world’s second-largest sovereign wealth fund. [Bloomberg]
Proserv Secures Two GOM Contracts. Proserv has won two significant contracts in the Gulf of Mexico. The deals with Talos Energy and Hess Corp. will see Proserv carry out work at the operators’ respective Phoenix and Conger field expansion developments. [Oilpro]
Russia Expedites Domestic LNG Industry. Russia's two largest gas producers, Gazprom and Novatek, are looking to develop a home-grown LNG industry, with the help of foreign investors. [Oilpro, naturalgaseurope.com]
Wentworth Updates Mozambique Activities. Wentworth says Mozambique’s minister of minerals and energy has approved its operatorship and appraisal plan for the gas discovery made at the Tembo-1 well in December 2014. [Oilpro]
Hess Denmark Renews Integrity Inspection Contract With DNV GL. Hess Denmark ApS has awarded a contract to DNV GL to provide asset integrity inspection management of its South Arne field including Risked Based Inspection (RBI) services and Non-Destructive Testing (NDT) inspection services. [Oilpro]
[/collapse]
自去年9月底以来,美国周原油商业储存已经增加了7100万桶以上(15%),使得原油储存设施利用率接近历史最高。自2015年9月到2016年3月,美国原油储存增加了3400万桶(6%),为2011年以来商业原油储存能力增加最大值。(EIA,6月22日消息)
安哥拉因支付进口商品而正在用尽其外汇储备,因为国有石油企业已经自1月以来就没有为国家金库贡献外汇了。总统桑托斯如是说。该国石油占国内生产总值的40%,石油出口收入占其外汇收入的95%以上。安哥拉国会去年12月通过的2016年预算为390亿美元,是以油价为45美元/桶、产量为180万桶/天为基础的。支出计划是假设经济增长3.3%、预算赤字5.5%以及通货膨胀为11~13%来编制的。(路透社,Rigzone,6月22日消息)
全球石油供过于求可能将持续到明年中。石油供应与需求正在回归平衡,页岩油气生产商对不断上涨的油价响应也有助于确定原油价格到底能够上涨多少。阿布扎比投资局的全球研究部门领导人周三在迪拜一次访谈中做上述表示的。他说,到2017年中,世界石油供应将趋于平衡,油价得到逐步恢复。(彭博社,Rigzone,6月22日消息)
Atkins已与Chevron签订合同,将为该油气巨头在西澳大利亚的资产提供工程保障服务。合同内容包括一系列保障Chevron资产的陆上和海洋工程服务条款。
Atkins亚太地区油气产业运营主管Nick Wells表示:“我们期待按照协议为Chevron相关资产提供创新型服务。我们在澳大利亚油气领域有十年的顾问咨询经验,绝对是客户的理想选择。”
该合同签订之前,Atkins已包揽了澳大利亚地区Ichthys LNG、offshore Western Australia等多个项目。Atkins近期洽谈成功的油气合作还包括与GDF Suez签订的全套顾问服务框架协议,以及与Centrica Energy签订的多领域前端工程设计(FEED)停产合同。石油圈原创www.oilsns.com
来自/Offshore Energy Today 6月22日消息 编译/赵美园
[collapse title=英文原文请点击]
Atkins has been awarded a contract with Chevron Australia to provide engineering support services for the oil and gas major’s Western Australian-based assets.Atkins noted that the agreement includes provision of a range of onshore and offshore engineering services to support Chevron’s assets.
Nick Wells, operations director of Atkins’ oil and gas Asia Pacific business, said: “We are looking forward to delivering innovative work across the lifecycle of Chevron’s assets covered in this agreement. Our decade of experience in the Australian oil and gas sector puts us in an ideal position to support our clients in this region.”
The contract builds on Atkins’s portfolio of work in the Australia region including the Ichthys LNG project, offshore Western Australia, as well as other recent wins for Atkins’s global oil and gas business including a framework agreement with GDF Suez covering the full lifecycle of consultancy services, and a multi-disciplinary pre-FEED decommissioning contract with Centrica Energy.
[/collapse]
为应对石油市场衰退,加拿大生产商和债券人准备抛售资产。然而,近期的一项新政策可能阻碍石油资产交易。
本周一晚间,加拿大Alberta能源开发监管机构(Alberta Energy Regulator)出台一项新政策,要求对油气资产购买者进行更严格的偿付能力测试。尽管这一举措有利于确认购买方是否拥有做好清井工作的能力,交易各方却表示这一规定会阻碍交易达成。
Black Spruce Merchant Capital公司(总部位于Calgary)首席执行官Sonny Mottahed认为:“新政策将对资产配置活动十分不利,人们感到猝不及防。”
此次政策变化是针对上月Alberta一项法庭判决而推出的临时举措。新政策出台后,破产石油公司Redwater Energy的购买方考虑到相关清井工作的负担,拒不接纳该公司几处不景气的资产。这一事件还引发了广泛讨论:破产厂商的负债条目中环境负债该如何定位?石油圈原创www.oilsns.com
来自/Rig Zone 6月22日消息 编译/赵美园
[collapse title=英文原文请点击]
A sudden regulatory shift threatens to curb Canadian energy asset deals, just as producers and creditors look to unload properties two years into a crude market downturn.
The Alberta Energy Regulator made a surprise rule change Monday evening, requiring a more stringent solvency test for buyers of oil and natural gas assets. While the move is meant to ensure purchasers can cover well cleanup costs, some dealmakers say it will also hinder transactions.
“It’s going to create dampened activity on asset dispositions,” said Sonny Mottahed, managing partner and chief executive officer of Calgary-based Black Spruce Merchant Capital Corp. “People are caught off guard and they’re very surprised.”
The rule change - meant to be an interim measure - is in response to an Alberta court decision last month. That ruling, which the regulator is appealing, let the receiver of bankrupt oil company Redwater Energy Corp. walk away from some assets it deemed unprofitable, plus the related clean-up responsibilities. The case triggered a broader discussion over how environmental liabilities should rank among debts of an insolvent producer.
[/collapse]
美国Hess Corporation下属子公司Hess Denmark已与国际认证机构、船级社DNV GL签订合同,以对该公司在Danish North Sea的South Arne油田进行资产完整性管理。
本周三Hess透露:此次协议内容包括基于风险的检验(RBI)服务和无损检验(NDT)服务。预计该合同年价值达1000万丹麦克朗。合同双方18年的合作期进一步延长。
该公司表示:将针对使用保压设备、管道以及混凝土重力基座和井架的作业过程进行资产完整性检验评估。此外,DNV GL的检验区域还包括海底和海上钢结构、石油输出管道及卸载浮筒。
挪威DNV GL – Oil & Gas的地区经理Kjell Eriksson指出:“自1998年以来,DNV GL一直为South Arne提供完整性检验服务。此次续约证明了在巨大的成本压力下,提供高品质服务的重要性。另外,此次签订合同显示了Hess对DNV GL的信心,DNV GL有能力提出高效的解决方案,以降低South Arne油田的运营成本。”
South Arne油田位于Danish North Sea海域,距Esbjerg150英里。该油田发现于1991年,自1999年起开始生产石油和天然气。2015年,净产量达到1.3万桶油当量/日。Hess作为运营商持有该油田61.5%的股权,其它两家合作公司DONG和Danoil分别持有36.8%和1.7%的股权。石油圈原创www.oilsns.com
来自/Offshore Energy Today 6月22日消息 编译/赵美园
[collapse title=英文原文请点击]
Hess Denmark, a subsidiary of US-based Hess Corporation, has awarded a contract to DNV GL, an international certification body, and classification society, for asset integrity inspection management of its South Arne field in the Danish North Sea.
Hess said on Wednesday that the deal includes risk-based inspection (RBI) services and non-destructive testing (NDT) inspection services. The contract has an estimated annual value of 10 MDKK ($1.5 million). This contract further extends the 18-year cooperation between the two companies.
The company said that the asset integrity inspection assessments will address the process systems using pressure-retaining equipment and piping as well as the concrete gravity base and tower. Furthermore, inspection services provided by DNV GL will encompass the topside and subsea steel structures and the oil export pipeline and offloading buoy.
Kjell Eriksson, the regional manager for Norway of DNV GL – Oil & Gas, said: “DNV GL has been contracted to provide integrity inspection on the South Arne field since 1998. The renewal of this partnership demonstrates the importance of high-quality service delivery in a cost-pressured market. Further, the contract shows Hess’s confidence in DNV GL’s ability to deliver efficient solutions which can help manage operation costs for the South Arne field.”
South Arne, located 150 miles west of Esbjerg in the Danish North Sea, was discovered in 1991 and has produced oil and gas since 1999. In 2015 net production was 13,000 barrels of oil equivalent per day. Hess is the operator of the field with 61.5 percent interest with DONG and Danoil having 36.8 and 1.7 percent interest respectively as partners.
[/collapse]
由于油气市场不景气,经济效益较低,本周三Subsea7表示将开始第二阶段裁员政策。公司计划在2017年裁员1200人,把全球员工总数控制在8000人左右。具体裁员事宜按照不同地区各自情况而定。目前,挪威以及英国分公司的协商工作已经开始进行。
同时,该公司的所有船舶将按计划运转,保持船舶运转能力以及全球市场份额。由于现有船舶数量过多,加之很多船舶租赁合同即将到期,该公司计划于2017年初停用5艘船舶。
该公司的一系列减员增效措施可帮助公司每年节约3.5亿美元。本次裁员所节约的开支约为1亿美元,在今年便可初见成效。此外,公司内部将重新改组,于7月1日生效。
来自/WorldOil 6月22日消息 编译/张弘引石油圈原创www.oilsns.com
[collapse title=英文原文请点击]
LUXEMBOURG -- Subsea 7 said Wednesday that it will start a second phase of global resizing and cost reduction measures. The move is in response to continued difficult business and economic conditions in the oil and gas market.
The company plans to resize its global workforce to approximately 8,000 by early 2017, down from the current level of 9,200. Consultation with employees and employee representatives will take place on a local basis and consultation processes have begun in Norway and the UK.
Subsea 7’s fleet of active vessels will be managed commensurate with the projected workload, while retaining capability and maintaining a global presence. Up to five vessels are scheduled to leave the current active fleet by early 2017, based on stacking owned vessels and returning chartered vessels when existing contracts expire.
These cost reduction and resizing measures, together with those already initiated since the start of the year, are expected to deliver approximately $350 million in annualized cost savings. The charge related to the resizing will be recognized in 2016 and is expected to be less than $100 million.
With effect from July 1, the company will also change its organizational structure.
[/collapse]
1. 英国脱欧将对油价产生何种影响?
法国兴业银行石油市场研究部主任认为:如果周四英国公投决定脱离欧盟,短期内油价可能会下降。
2. 油价超过50美元/桶
由于API工业报告显示美国原油库存锐减,而且分析师认为英国公投将引发市场波动。周三,油价上涨,超过50美元。
3. Subsea 7计划裁员1200人
为应对油气市场的严峻形势,海洋工程公司Subsea 7计划在全球范围内进行第二次裁员,并重组公司结构。
4. QEP将斥资6亿美元收购Permian Basin地区租地
周二,QEP Resources宣布公司将斥资6亿美元收购Permian Basin中心地区9,400英亩的租地。QEP Resources计划公开发售2000万股股票为此次收购筹集资金。
5. 美国认为现任委内瑞拉政府对石油资源管理不善
周二,美国一高级外交官在接受路透社采访时表示:委内瑞拉石油资源虽然十分丰富,但却管理不善。如果政权更迭,委内瑞拉的局势将会迅速得到扭转。
6. 德国政府禁止使用水力压裂
在争议多年之后,周二德国政府最终同意无限期禁止在页岩气开发领域使用水力压裂法。
7. Tokyo Gas收购Eagle Ford页岩项目25%股份
周二,Tokyo Gas发布消息称其已收购Eagle Ford页岩项目25%的股份。这是自2014年中期油价下跌以来,日本公司第一次投资美国页岩项目。
8. Songa Delta号钻井平台合同中止
Statoil已告知Songa Offshore公司:Statoil将中止Songa Delta号半潜式钻井平台的合同。在合同中止期间(自2016年6月末开始),Statoil每日将向Songa Offshore支付277美元的费用。Statoil计划在2016年8月份中旬恢复Songa Delta号钻井平台的工作。
9. 阿拉斯加州面临财政赤字危机
周三,阿拉斯加州发行了1.28亿美元的债券。油价虽然回升,但是依然难以弥补阿拉斯加州40亿美元的财政赤字,阿拉斯加州由此陷入政治僵局。
10. Sea Trucks将为Malikai项目提供服务
Sabah Shell Petroleum公司已和Sea Trucks Group签订了一项浮式住宿船服务合同。Sea Trucks Group将为Sabah Shell Petroleum的Malikai深水开发项目提供服务。该项目距离马来西亚Sabah州100千米。石油圈原创www.oilsns.com
来自/Oil Pro 6月22日消息 编译/赵宁
[collapse title=英文原文请点击]
How Will The UK's Abandonment Of The EU Impact Oil Prices? If the UK votes to leave the European Union on Thursday, oil prices would likely fall, but not for a long time, said Societe Generale's head of oil market research, Michael Wittner, in a Monday note. [Oilpro]
Oil Rises Further Above $50 On API Report, Braced For Brexit Volatility. Oil rose further above $50 a barrel on Wednesday after an industry report showed a large drop in U.S. crude inventories, with analysts expecting volatile trading ahead of Britain's referendum on EU membership. [CNBC]
Subsea 7 Sheds Another 1,200 Jobs. Offshore service vessel operator Subsea 7 is to make a second round of downsizing across its global operations and will reorganise its corporate structure in response to "continued difficult business and economic conditions in the oil and gas market." [Splash 247, Oilpro]
QEP's $600 Million Expansion In The Heart Of The Permian. QEP Resources announced Tuesday that it will spend $600 million to acquire 9,400 acres in the heart of the Permian Basin. In order to fund the acquisition, the company said it would offer 20 million shares of its stock. [Oilpro]
U.S. Says Venezuela Guilty Of Oil Sector 'Malpractice.' Venezuela has badly mismanaged its vast oil resources, a senior U.S. diplomat told Reuters in an interview on Tuesday in which he said a change in government could quickly turn the OPEC member's fortunes around. [Reuters]
Germany Agrees To Indefinitely Ban Fracing. Following years of heated controversy, the German government agreed on Tuesday to indefinitely ban hydraulic fracturing for shale gas. [Oilpro]
Japan's Largest City Gas Supplier Buys Stake In Eagle Ford Shale. Tokyo Gas announced Tuesday that it has acquired a 25% stake in the Eagle Ford shale formation.This is one of the first shale investments in the U.S. by a Japanese company since the oil price collapse began in mid-2014. [Oilpro]
Songa Delta Suspended. Statoil has informed Songa Offshore that it will suspend theSonga Delta semisubmersible contract after the current well, Slemmestad, in the North Sea. From end June, 2016, the rig will go on 75% suspension rate ($277/day). Statoil expects the rig to resume work in mid-August 2016. [Oilpro]
Alaska Gets No Relief From Oil Rebound As Downgrades Sting Bonds. Alaska, which plans to sell $128 million of bonds on Wednesday, lost its AAA rank from the three biggest credit-rating companies this year amid a political standoff over how to close a $4 billion budget deficit. [Bloomberg]
Sea Trucks Provides Flotel For Malikai Project. Sabah Shell Petroleum Co. has awardedSea Trucks Group a contract for the provision of flotel services. This contract covers services for the Malikai deepwater development project, 100 km off Sabah, Malaysia, in 500 m of water. [Oilpro]
Meet Benjamin Pepple Of Houston, Texas, #HUMANSofOG. He writes, "It is said that 'dreams drive men of purpose.' Noteworthy achievers have always been driven by a simple goal, to make a difference. I am Benjamin Pepple and I am currently living my dream as an entry-level petroleum-production engineer in Houston, Texas." [Oilpro]
[/collapse]
6月22日,国际原油期货价格下跌。油价下跌的主要原因是美国原油库存降幅不及预期。美国能源信息署(EIA)当日公布的数据显示,截至6月17日当周,美国原油库存减少91.7万桶,尽管为连续第五周下降,但EIA报告的降幅不及分析师之前的预期170万桶,加之周二API公布的数据为减少520万桶,投资者大失所望,导致油价下跌。EIA数据还显示,美国汽油需求过去四周同比增长3.9%,但上周汽油库存增加62.7万桶,馏分油库存增加15.1万桶,也利空油价。此外,随着英国退欧公投的临近,国际原油价格明显承压,一旦英国退欧,市场风险情绪将遭受重创,油价有大跌的风险。8月交货的WTI原油期货下跌0.72美元/桶,收盘价报每桶49.13美元,较前一日到期的7月期货上涨0.28美元/桶;8月交货的布伦特原油期货下跌0.74美元/桶,收盘价报每桶49.88美元。布伦特与WTI价差为0.75美元/桶,较前一日缩窄1.02美元/桶。布伦特与迪拜价差为1.435美元/桶,较前一日缩窄0.495美元/桶。
Essar Oil成为印度最大的非常规天然气生产商。随着该公司煤层气产量达到3530万立方英尺/天,EassarOil成为印度最大的非常规天然气生产商。(Rigzone,6月22日消息)
周二,德国联合政府同意无限期禁止开发页岩气的水力压裂。允许试验井钻探,但是不同州的政府有不同的规定。目前德国法律允许非常规水力压裂,但是实际上任何钻探许可都没有得到同意。(路透社,Rigzone,6月21日消息)
阿根廷Vaca Muerta非常规油气资源的勘探开发受到高成本的抑制,步履艰难。Shell总经理Laurens Gaarenstroom在休斯敦一次媒体活动中告诉记者,Shell在阿根廷的页岩井成本很高,因此开发Vaca Muerta资源的成本要比北美高很多。这些高成本主要是由于阿根廷缺少本地的油田服务业,大部分设备需要进口,劳动力成本很高等。因此,如果要想更好、更有效开发这些非常规资源,必须设法降低成本。到目前Shell在自己的两个区块上完钻了16口井,与Total一起钻探了10口井。(Rigzone,6月21日消息)
1. Rosneft或向中印出售110亿美元股份
据报道,俄罗斯总统普京正考虑把Rosneft部分股权出售给中国和印度。知情人士透露:俄罗斯一直在为该国有公司寻找买家,准备出售19.5%的股权。
2. Amec Foster Wheeler与BP签订合同
Amec Foster Wheeler已与BP签订为期三年的框架协议,以完成概念研究和前端工程设计(FEED)工作。该协议的签订将成为BP维持和促进伊拉克Rumaila油田生产的有力支撑。
3. 低油价引发石油储备复议
在美国能源部完成对国家战略石油储备(SPR)的审核之后,SPR是否应该继续存在的问题将被推上风口浪尖。可能近期出炉的审核报告还将聚焦SPR设备老化的问题。
4. 市况不稳 油价攀升后又回落
由于本周英国将公投决定是否脱离欧盟,油价发生波动。在强势攀升两天之后,油价周二回落。
5. BOEM将出台更严格清井制度
美国海洋能源管理局BOEM即将出台新政策,以保证海洋油气生产商负责任地处理钻井设备。
6. 未来世界能源市场 加拿大将何去何从
Allen Brooks表示:加拿大能源产业的发展正处于紧要关头。该国油气输出的管理制度和市场准入政策将决定该国工业,特别是服务业的未来方向和发展速度。
7. 石油产区能源浪费不容乐观
在20世纪70年代播出的美国电视剧《朱门恩怨》中,作恶多端的J.R. Ewing讥讽他的妻子(曾是选美皇后)道:“你就像石油租约一样,使用后便可随意丢弃。”看过达拉斯联邦储备银行发行的最新一期西南经济季刊的读者可能会对这句台词深有感触。
8. McDermott获得海上钻井设备合约
根据双方签订的多年期海上钻井设备合约,2017年McDermott 将负责Brunei Shell Petroleum公司的后续管道建设工作。
9. North West Hutton油田在处理钻井岩屑方面取得新进展
近年来,如何处理钻井岩屑堆一直是各界共同面临的研究课题。Meg Chesshyre在Mud, glorious mud一文中探究了North West Hutton油田在这一领域取得的新进展。
10. 日本五月份LNG进口量减少
日本冷却燃料的消费量为世界之最,然而日本财政部周一公布的初步数据显示:今年五月日本LNG进口比去年同期下降了4%。
来自/OilPro 6月21日消息 编译/赵美园 石油圈原创www.oilsns.com
[collapse title=英文原文请点击]
Putin Reportedly Considers Selling $11bn Of Rosneft To China & India. Russian President Vladimir Putin is reportedly considering the sale of part of Rosneft to China and India. Two sources told Bloomberg that Russia has been in search of buyers for 19.5% of the state-run company. [Oilpro]
Amec Foster Wheeler Wins BP Iraq Contract. Amec Foster Wheeler has been awarded a three-year framework agreement by BP to complete conceptual studies and FEED work to support BP plans to sustain and grow production at the Rumaila oil field in Iraq. [Amec Foster Wheeler]
Low Oil Prices Fuel Reconsideration Of Petroleum Reserves. As the Energy Department completes its review of the SPR, the reserve's existential question likely will get some attention. The results of the review — due out any day now — also will focus on theSPR's aging infrastructure. [Oilpro, NPR]
Oil Prices Slip After Rally As Market Turns Cautious. Oil prices fell on Tuesday after a strong two-day rally abated amid volatility fed in part by a vote later this week in Britain that will determine whether the country will leave the European Union. [Reuters]
BOEM To Release Stricter Offshore Clean-Up Rules. The US Bureau of Ocean Energy Management (BOEM) is close to announcing new plans for ensuring that offshore oil and gas producers meet their financial liabilities when it comes to disposing of old rigs. [Splash 247, Oilpro]
Canada Struggles Over Its Role In The Future Energy World. Allen Brooks writes, "The future of the Canadian energy business is reaching a critical point in its history. Regulatory and market access for Canada’s oil and gas output will set the direction and pace of development for the country’s industry, and especially its service industry." [Oilpro]
A Quick Trip to the Oil Patch Shows Energy-Related Losses Rising. "Like an oil lease, you're easily disposable," the villainous J.R. Ewing quipped to his beauty queen wife in the 1970s television series Dallas. Readers of the latest edition of the Federal Reserve Bank of Dallas's quarterly southwest economy publication might want to keep that quote in mind...[Bloomberg, Oilpro]
McDermott Awarded Multi-Year Offshore Installation Contract. Brunei Shell Petroleum Co. has awarded McDermott International Inc. further pipeline work for 2017 under a multi-year offshore installation contract. [Oilpro]
Mud, Glorious Mud- And What To Do With Those Cutting Piles. How to deal with drill cuttings piles as part of the decommissioning process has been a subject of study for some years. Meg Chesshyre examines how North West Hutton may show the way forward. [oedigital.com, Oilpro]
Japan's May LNG Imports Down, Coal Up. Imports of LNG by the world's largest consumer of the chilled fuel dropped 4 percent in May when compared to the same month a year ago, provisional data from Japan's Ministry of Finance showed on Monday. [lngworldnews, Oilpro]
[/collapse]