logo
专注油气领域
与独立思考者同行

商业动态

Shell发布第三季度业绩

震旦能源

11月1日,Shell发布第三季度业绩,调整后净收入27.92亿美元,产量平均为359.5万桶油当量/天。2016年,Shell资本投资将大约为290亿美元,比2014年减少180亿美元(Shell+BG),预计2017年资本投资将达250亿美元。(Shell网站,11月1日消息)

欧佩克能否达成产量削减协议值得怀疑

震旦能源

欧佩克产量达成产量削减协议的希望越来越低。因为更多的产油国不是加入到削减产量协议的谈判中,而是都在寻求豁免产量削减。高盛分析认为,欧佩克成员国之间缺乏协作。最近在维也纳的会议也没有取得任何进展。海湾合作委员会(GCC)国家沙特、阿联酋、卡塔尔和科威特不接受单边减产,伊朗和伊拉克不同意限额。俄罗斯、巴西和哈萨克斯坦均对按照目前的日产量进行冻产不感兴趣。欧佩克成员国在10月份产量不断增加减少了2017年上半年库存减少的可能性。(Rigzone,11月1日消息)

美原油库存创最大增幅 2日油价下跌

国际油价观察

11月2日,国际原油期货价格下跌。油价下跌的主要原因是上周美国原油库存创纪录最大增幅,引发投资者担心全球供应过剩。
此外,此前路透调查显示OPEC原油产量可能再创纪录高位也令油价承压。美国能源情报署(EIA)公布的数据显示,10月28日当周美国原油库存增加1440万桶,分析师预期为增加100万桶。上周美国原油库存创下1982年开始编纂该数据以来的最大增幅,且高于周二美国石油协会(API)公布的增加930万桶,令油价承受较大下行压力。路透调查周一显示,10月OPEC原油产量可能再创纪录高位,日产量达到3380万桶。OPEC将在11月30日举行会议,希望敲定减产计划。本周两个OPEC产油国暗示,较之减产,它们更乐意增产。尼日利亚称该国原油产量已上升至210万桶/日,利比亚原油日产量自9月中以来翻番,至大约59万桶。
12月交货的WTI原油期货下跌1.33美元/桶,收盘价报每桶45.34美元;2017年1月交货的布伦特原油期货下跌1.28美元/桶,收盘价报每桶46.86美元。布伦特与WTI价差为1.52美元/桶,较前一日扩大0.05美元/桶。布伦特与迪拜价差为0.03美元/桶,较前一日缩窄0.395美元/桶。
 

11月3日油气行业十大新闻

张弘引

1. 石油库存增加 价格下降

原油价格继续下降,根据美国石油学会最新报告显示,本周石油库存上升了930万桶。

2. “石油行业走向末路”言过其实

David Blackmon分析,认为一些报告中断言油气行业“走向末路”还为时过早,同时分析了在这种消极说法下全球需要率的变化。

3. Colonial Pipeline涉足航空领域

如果Colonial Pipeline获得相关许可,为了提高效率而禁止高硫喷气燃料以及柴油的运载,那么主要的几家航空公司都将受到影响。

4. 石油巨头着力发展可再生能源

据路透社独家报道,7家石油天然气公司的CEO将宣布关于促进可再生能源的投资基金计划,不过,具体投资结构尚未最终确定。

5. Dakota州输油管道或变更路线

美国总统奥巴马暗示,美国官员或重新规划Dakota州的一条有争议的输油管道,但他同时表示,希望这一问题能够尽快得到解决。

6. 加州南部石油天然气有限公司欲重增库存

本周,该天然气公司向有关部门提交申请,要求重新向其在Aliso Canyon的储油设施供应天然气,不过政府官员想确定油气井的安全性。

7. 尼日利亚、利比亚不受减产影响

尼日利亚以及利比亚两国继续大幅度增加石油产量,然而OPEC仍然在苦苦研究潜在的减产计划。

8. 壳牌收购BG集团初见成效

投资商对一项收购正在进行严格检查,壳牌此时情况突然有所好转。由于产量上升,BG集团收益资金大于支出。

9. Lundin发展良好

在该瑞典能源公司的最新季度报告中显示,该公司本季度收入增加了70%, 与去年同期相比,净产量翻了一倍。

10. 新英格兰天然气价格可能飙升

新英格兰地区超过半数以上的能源供应均为天然气,天然气市场的起伏不定会影响到天然气价格,但具体情况还要取决于今年冬天的天气。

来自/Oilpro 11月2日消息  编译/张弘引石油圈原创www.oilsns.com

[collapse title=英文原文请点击]

Stockpiles Rise, Prices Fall. Crude oil extends its losses in the wake of The American Petroleum Institute's latest report showing stockpiles rose by 9.3 million barrels in the week.

The Rumors Of Oil's Death Have Been Greatly Exaggerated. David Blackmon of Forbes weighs in on premature reports of the death of the oil and gas industry and how global demand rates fly in the face of "sky is falling" attitudes.

Colonial Pipeline Issues Take To The Skies. Major airliners might be feeling the pinch if Colonial wins a regulatory approval to halt shipments of high-sulfur jet fuel and diesel in a bid to improve efficiency.

Oil Majors Invest Big Time In Renewables. A Reuters exclusive report sheds light on how the CEO's of seven oil and gas companies will announce plans for an investment fund to promote renewable energy, although the actual structure of the investment remains uncertain.

A Dakota Access Pipeline Reroute? Don't look now, but President Obama is hinting that officials could reroute the controversial pipeline around Native American Lands, but also said he wanted to let the situation "play out for several more weeks."

Southern California Gas Co. Wants Replenishments. The gas company appealed to regulators this week to allow it to inject its natural gas supply at the Aliso Canyon storage facility, but officials want to make sure the wells are safe.

Nigeria, Libya Not Feeling The Whole Production Curb Thing. Both countries continue to increase oil production considerably while OPEC still hammers away at a potential cut.

Shell's BG Group Plc Deal Pays Off. BG Group's cash generated now outstrips its spending as production has risen as Shell marks a huge turnaround for an acquisition that was under intense scrutiny from investors. 

Lundin Hasn't Fallen. Swedish energy company reports a strong revenue increase of more than 70 percent in its latest quarterly report with net production more than doubling from the same period last year.

New England Could See Gas Prices Spike. In a region already receiving more than half of its energy suppy from gas, prices there could fall victim to particularly harsh market volatility but that will all depend on the weather this winter.

[/collapse]

Sound在摩洛哥获得工业气流

尉 晶

在伦敦登记注册的Sound Energy在摩洛哥东部的Tendrara陆上开采区钻探的TE-7井获得气流。根据最初24小时裸眼测试数据推测,该井流量可达880万立方英尺/天。Sound在月初宣布TE-7井在TAGI砂岩中气柱高度为28m后进行了该项测试。TAGI储层整体接触高度为837m,包括长达700m的近于水平的剖面。Sound计划将完成对该井的机械刺激并对水平剖面进行整体测试,预计会在十一月中旬获得结果。
来自/Upstream 11月2日消息                 编译/尉晶
[collapse title=英文原文请点击]
London-listed Sound Energy has flowed gas from the TE-7 well at the Tendrara licence onshore Eastern Morocco.The well achieved a flow rate of 8.8 million cubic feet per day during an initial 24-hour, unstimulated, open hole test of the first 28% of the gross reservoir in the well, with the results above Sound’s estimates.The test came after Sound announced earlier this month the TE-7 well had hit an estimated 28 metres of net gas pay in the TAGI sandstones.The total contact length through the TAGI reservoir was roughly 837 metres, including a 700-metre sub-horizontal section.Sound now plans to complete mechanical stimulation of the well and test the entire sub-horizonal section, with results expected mid-November.
[/collapse]石油圈原创 www.oilsns.com

BP为Ocean GreatWhite平台寻求工作目标

尉 晶

在BP取消Great Australian Bight 活动之后,BP与Diamond Offshore致力于为半潜式平台Ocean GreatWhite寻找其他钻井项目。Diamond在最近一次电话会议中表示,目前有大量半潜式平台停驻在从新加坡去往东马来西亚的路途上,之前签订的合同计划要对这些设备进行测试。BP与Statoil原先计划在年末利用GreatWhite在Bight进行钻探,设计的方案中BP在三年内的投资为585000美元/天。虽然Bight取消,但是BP仍继续与韩国现代重工集团合作,建造该平台。
来自/Upstream 11月2日消息                   编译/尉晶
[collapse title=英文原文请点击]
BP and Diamond Offshore are working hard to find alternative drilling programmes for the new build semi-submersible Ocean GreatWhite following BP's cancellation of its Great Australian Bight campaign. The massive semisub is currently on its way from Singapore to East Malaysia where the contract initial acceptance testing is planned, said Diamond in its latest results conference call. BP and joint venture partner Statoil were due to start drilling in the Bight later this year using the GreatWhite, a Moss CS60E design that BP had contracted for three years at US$585,000 per day. Despite the Bight cancellation, BP has retained its contract with the rig, which was built by Hyundai Heavy Industries.
[/collapse]石油圈原创 www.oilsns.com

Hoegh在哥伦比亚安装FSRU

尉 晶

Hoegh LNG的Hoegh Grace浮式储存气化装置(FSRU)抵达哥伦比亚Cartagena港口转运站并进行安装。Hoegh在周三宣布,FSRU已准备好装卸货工作并进入试运转阶段。该装置是Hoegh与Sociedad Portuaria El Cayao (SPEC)签署的一项长达20年的合同,预计将在十二月开始商业化运作。SPEC总经理Jose Luis Montes表示,对转运站来说,FSRU的安装是一个重要的里程碑。Hoegh Grace是Hoegh LNG投入运行的第六个FSRU。
来自/Upstream 11月2日消息                编译/尉晶
[collapse title=英文原文请点击]
The Hoegh LNG-owned Hoegh Grace floating storage regasification unit has arrived and been installed at a terminal in Colombia’s port of Cartagena.Hoegh revealed Wednesday the FSRU was ready to receive the commissioning cargo and to enter the commissioning phase.The unit is under a long term 20-year contract with Sociedad Portuaria El Cayao (SPEC) and is expected to start commercial operations in December.SPEC general manager Jose Luis Montes said the arrival of the FSRU was a significant milestone for the terminal.The Hoegh Grace is the sixth FSRU Hoegh LNG has put into operation.
[/collapse]石油圈原创 www.oilsns.com

Tullow Oil下月再次在肯尼亚进行勘探/评价井钻探

尉 晶

一位资深官员在周二称,英国图洛石油公司(Tullow Oil)将在下月重新在肯尼亚油气高产区South Lokichar进行开发井与评价井钻探,预计原油可采储量上升潜力达10亿桶。Tullow Oil非洲事业部副总裁Tim O'Hanlon在Cape Town举行的油气会议上说道:“最近通过三维资料显示,该油田仍有储量上涨潜力。” Tullow Oil的主产区在加纳,但在毛里塔尼亚、纳米比亚和赞比亚也有勘探区。Tim O'Hanlon在乌干达表示,我们在乌干达要开采17亿桶原油,准备铺设一条通至坦桑尼亚Tanga港口的输油管线,管线运输能力为200-230000桶/天。
来自/Rigzone 11月1日消息                   编译/尉晶
[collapse title=英文原文请点击]
CAPE TOWN, Nov 1 (Reuters) - Tullow Oil will restart exploration and appraisal drilling at Kenya's prolific South Lokichar field next month where it saw an upside potential of over 1 billion barrels of recoverable oil, a senior official said on Tuesday."A recent 3-D survey shows additional upside potential," Tim O'Hanlon, vice president for Tullow Oil's Africa business told an oil and gas conference in Cape Town.Tullow Oil, which has its main production assets in Ghana, also has exploration acreage in Mauritania, Namibia and Zambia.O'Hanlon said in Uganda, where it had 1.7 billion barrels of oil to develop, Tullow Oil was targeting an export pipeline capable of taking 200-230,000 bpd to Tanga port in Tanzania.
[/collapse]石油圈原创 www.oilsns.com

11月2日油气行业十大新闻

孔艳坤

1.OPEC达成共识?
尽管多个新闻表明OPEC成员国可能逐步就限制产量达成共识,油价对此的反应还是颇为积极的。但是限制产量带来的收益可能是有限的。
2. Shell同BP获得更高收益?
大幅裁员使得Shell和BP在第三季度取得了高于预期的收入,其他几家包括Total在内的公司也是如此。
3.油价伴随Alabama 管道爆炸上涨
Alabama管道是美国最大的燃料管道,之前因爆炸关闭。大火导致一名工人死亡,致使油价实现自2008年以来的最大增长。
4. Baker Hughes 无法拒绝GE 要约?
两家公司如何进行合并的更多细节被曝光。多家报道表明GE石油与天然气部门主管在Halliburton 交易落空的当天就同Baker Hughes 取得了联系。
5. BP同Rosneft 联合
BP工作人员表示公司将投入3亿美元同俄罗斯石油公司Ronseft开发油田储量。
6.Occidental扩张并非意外
石油勘探企业Occidental表示公司将进一步开发Permian 页岩盆地更广阔的的区域,预计产量至少将达7000桶油当量/天。
7.  美国二氧化碳排放经历里程碑式变化
彭博社的 Eric Roston发现美国交通行业的碳排放自1978年以来首次超过了大量使用化石燃料的能源领域,并揭示了天然气价格低及液化天然气出现的影响。
8.SpaceX 影响液化天然气?
联邦能源管理委员会想要了解一次失败的火箭发射可能对附近公司的液化天然气设施建设可能产生多大的影响。
9.加拿大石油充满希望
分析人士认为加拿大石油工业濒临破产,但是该行业可能达到50美元/桶的转折点。
10.小合同数量增长缓慢
Jones Day 合作伙伴 Bob Profusek 告知彭博社:目前石油与天然气领域签订的小合同数量增长是自2009年以来最慢的。
来自/Oilpro 11月1日 消息 编译/孔艳坤 石油圈原创www.oilsns.coOPEC m

[collapse title=英文原文请点击]
OPEC Reaching A Consensus? Oil prices responded positively amid news that OPEC members could be steadily reaching some form of consensus regarding output limits, but such gains might be limited.
Shell, BP Showing Better Results? Deep cuts had a impact on earnings reports for Shell and BP as higher-than-expected earnings were posted for the third quarter, alongside a few other major companies like Total.
Gas Prices Jump Amidst Alabama Pipeline Blast. The largest fuel pipeline in the U.S. shut down following an explosion, a fire, and the death of one worker, with prices making the biggest jump since 2008.
GE Made An Offer Baker Hughes Couldn't Refuse? More details emerge on how the merger of both companies came to be, with reports showing that the head of GE's oil and natural gas division got in contact with Baker Hughes the day the Halliburton deal fell through.
BP And Rosneft Join Up. Company officials say BP will pledge as much as $300 million in developing reserves alongside the Russian oil company.
Occidental's Expansion Not Accidental. The oil explorer says it will be pushing deeper into the Permian shale basin, where it expects to pull at least 7,000 barrels of oil equivalent per day.
U.S. Passes A Carbon Dioxide Milepost. Eric Roston of Bloomberg examines how the nation's transportation "recently emitted more carbon dioxide than the fossil-fuel-heavy power sector for the first time since 1978" and the effects of low gas prices and the emergence of natural gas.
SpaceX Affecting LNG? The Federal Energy Regulatory Commission wants to know how a failed rocket launch might have affected companies and proposals for LNG facilities nearby.
Canadian Oil Has Hope. Analysts say the Canadian oil industry tiptoed close to bankruptcy, but the industry may have hit a tipping point at $50 a barrel.
Patch Deals Still Patchy. Jones Day Partner Bob Profusek tells Bloomberg that oil and gas patch deals are "on track for the slowest year since 2009."
 

[/collapse]

SpeedCast以4.25亿美元收购Hariis CapRock

赵美园

卫星通讯与网络服务供应商SpeedCast International已与Harris签订最终协议,以现金4.25亿美元收购Harris CapRock Communications。总部位于休斯顿的CapRock主要为游轮和能源行业提供卫星、陆地和无线通讯管理方案。Harris周二称:此项交易所得资金将用于归还债款并为股东返还资金。另外,此项交易有待管理部门审核,还需要办理其它例行手续,交易预计于2017年第一季度完成。

来自/Offshore Energy Today 11月1日消息  编译/赵美园石油圈原创www.oilsns.com

[collapse title=英文原文请点击]
Harris Corporation has entered into a definitive agreement with satellite communications and network service provider SpeedCast International under which SpeedCast will acquire Harris’ CapRock Communications business for $425 million in cash. Houston-based CapRock is a provider of managed satellite, terrestrial and wireless communications solutions for the cruise and energy markets. Harris said on Tuesday that the proceeds from the transaction would be used to pay down debt and return cash to shareholders. Furthermore, the transaction is subject to regulatory review and other customary closing conditions and is expected to close in the first calendar quarter of 2017.
[/collapse]

UMW获Hess公司钻井平台合同

赵美园

马来西亚油气公司UMW的子公司UMW Offshore Drilling近日获得一份钻井平台合同,将向Hess马拉西亚勘探生产公司提供一座能在高压高温条件下作业的自升式钻井平台。UMW上周表示:该合同将为北马来盆地的Hess钻探项目提供钻井平台服务。公司将派出UMW Naga 8自升式钻井平台,合同期为18个月,后续可再延期一年。UMW Naga 8是一座独立悬臂式钻台,钻探深度达3万英尺,额定作业水深为400英尺,设计型号为Keppel FELS B,2015年9月由新加坡Keppel船厂交付。

来自/Offshore Energy Today 11月1日消息  编译/赵美园石油圈原创www.oilsns.com

[collapse title=英文原文请点击]
UMW Offshore Drilling, a subsidiary of Malaysian company UMW Oil & Gas, has won a contract for the provision of a high-pressure high-temperature (HPHT) jack-up drilling rig from Hess Exploration and Production Malaysia.
UMW said last week that the contract entails the provision of drilling rig services for Hess’ drilling program in the North Malay Basin. The company will assign its UMW Naga 8 jack-up drilling rig for this contract. The deal is for a duration of eighteen months with an option to extend for an additional twelve months. UMW Naga 8 is an independent leg cantilever jack-up rig that has a drilling depth capability of 30,000 feet and has a rated operating water depth of 400 feet. The rig is of a Keppel FELS B Class Design, constructed by Keppel in Singapore and delivered in September 2015.
[/collapse]

海滩能源公司宣布在September-1号井成功发现石油

Vivian

海滩能源公司宣布在ex PEL 91区(100%海滩公司所有)Poolowanna岩层西侧发现石油。September-1号井曾在Namur砂岩的一个结构闭合中发现石油,并对McKinlay Member,Birkhead岩层和Poolowanna岩层进行了测试。石油圈原创 www.oilsns.com

该井与Poolowanna岩层重叠的含油总长度为8米。在1927.8米至1936米的岩层之间进行的钻杆测试在1.5小时自喷期内从钻柱中获得了约15.2桶42度API油。计算出的流速为每天210桶油。

来自/Energypedia 11月1日消息         编译/陈芊芊

[collapse title=英文原文请点击]

Beach Energy has announced a Western Flank oil discovery within the Poolowanna Formation in ex PEL 91 (Beach 100%). September-1 targeted oil in a structural closure within the Namur Sandstone and tested the McKinlay Member, Birkhead Formation and Poolowanna Formation as secondary targets.

The well intersected an eight metre gross interval with oil shows within the Poolowanna Formation. A drill stem test was undertaken over the interval 1,927.8 metres to 1,936.0 metres and recovered 15.2 barrels of approx. 42 degree API oil from the drill string over a 1.5 hour flow period. The flow rate was calculated to be 210 barrels of oil per day.
[/collapse]

Nabors工业与沙特阿美签署合资协议

Vivian

Nabors工业与沙特阿美已签署一项运营协议,这被两家公司称为沙特政府推动经济多元化的一个例证。Nabors和沙特阿美将同等地拥有、管理和运营沙特阿拉伯的陆地钻机。运营将于2017年第二季度开始。石油圈原创 www.oilsns.com

两家公司都将在沙特设置陆地钻机,并承诺为将在沙特制造的钻机投资。沙特阿美在一份公司声明中表示希望创建当地的工业枢纽,创造钻机和设备制造等领域的技能性工作岗位以帮助沙特阿拉伯能源行业提高竞争力。

来自/Fuelfix 10月31日消息         编译/陈芊芊

[collapse title=英文原文请点击]

Nabors Industries has signed an operating agreement with Saudi Aramco in what the companies are calling an example of the Saudi government’s push for economic diversification. Nabors and Saudi Aramco will equally own, manage and operate onshore drilling rigs in Saudi Arabia. Operations are scheduled to begin in the second quarter of 2017.

Both companies will set up land rigs in the country and pledge money toward future rigs that will be manufactured in Saudi Arabia. Saudi Aramco wants to create local industrial hubs, creating skilled jobs in areas including rig and equipment manufacturing to help make Saudi Arabia’s energy sector more competitive, according to a company statement.
[/collapse]

BP基本获利减半至9.33亿美元

孔艳坤

11月1日,英国石油公司(BP)2016年第三季度净利润为16.2亿美元,比去年增加4600万美元。第三季度重置成本利润为9.33亿美元,相当于去年同期18.2亿美元的一半。公司收入继续受2010年的“深水地平线”事故相关支出影响,支出包括第三季度税前费用1.89亿美元、2016年1月至9月的63.4亿美元。6月,BP指出自2010年4月事件发生后,已付税前费用累积达618亿美元。11月1日,BP已支付417亿美元。11月1日,财务总监Brian Gilvary向分析人士表示:2016年至2017年公司支出颇多,但今后大约将稳定在10亿美元/年。2016年第三季度,BP全球石油产量为211万桶油当量/天,相比去年同期224万桶油当量/天下降6%。

来自/Natural Gas World  11月1日消息 编译/孔艳坤 石油圈原创www.oilsns.com

[collapse title=英文原文请点击]
BP reported a 3Q 2016 net profit of $1.62bn, up from $46mn a year ago, it reported November 1, but 3Q replacement cost (RC) profit was $933mn, half its year-ago level of $1.82bn. Earnings continued to be impacted by payments relating to the US 2010 Deepwater Horizon disaster: these included a pre-tax charge of $189mn in 3Q and $6.34bn in January to September 2016. BP had already said in July that the cumulative pre-tax charge since the April 2010 event is $61.8bn. On November 1 BP said that $41.7bn of that had been paid out.CFO Brian Gilvary told analysts November 1 that payments would be "lumpy" in 2016-17 but would level out at about $1bn/yr further out.BP’s global production was 2.11mn barrels of oil equivalent/day in 3Q 2016, down 6% from 2.24mn boe/d in 3Q 2015.
[/collapse]

Origin Energy第三季度收入大幅增长

孔艳坤

澳大利亚起源能源公司(Origin Energy)第三季度收入因澳大利亚太平洋液化天然气项目产量提高实现大幅增长。10月31日,Origin Energy表示:该季度产量相比去年同期增长55%,比上一季度增长8%。2016年第三季度收入为3.2621亿美元,相比去年同期增长92%,比上一季度增长32%。Origin总裁David Baldwin表示:“澳洲太平洋液化天然气项目在十月初取得了一系列重大成就。”第三季度,该项目位于Curtis Island的设施总共运出19批货物,主要供往中石化(Sinopec)及Kansai。该项目迄今总共运输53批货物。

来自/Natural Gas World  11月1日消息 编译/孔艳坤 石油圈原创www.oilsns.com

[collapse title=英文原文请点击]
Origin Energy has reported a significant jump in production for the quarter ended September 30 driven primarily by surge in LNG production at Australia Pacific LNG. Production in the quarter was a 55% increase on the corresponding period of last fiscal and an 8% increase on the prior quarter, the company said October 31. Revenue for the three months to September 30, 2016 was US$326.21mn, a 91% increase on previous year and a 32% increase on the prior quarter. “Australia Pacific LNG achieved a number of significant milestones in early October” Origin CEO, David Baldwin said.During the quarter that ended September 30, a total of 19 cargoes were shipped from Australia Pacific LNG’s facility on Curtis Island, predominantly to Sinopec and Kansai.  A total of 53 cargoes have been shipped to date by Australia Pacific LNG.
[/collapse]

印度OVL收购Vankorneft股份

孔艳坤

印度国有石油天然气公司(ONGC Videsh)完成收购俄罗斯石油公司(Rosneft) 子公司Vankorneft11%股份。Vankorneft主营东西伯利亚的Vankor油田。10月31日,OVL表示协议于10月28日达成。印度内阁已批准协议。OVL是ONGC海外子公司,将为收购支付9.3亿美元。2017年,OVL将获得320万公吨桶油当量。OVL现在拥有Vankorneft26%的股份,Oil India、Indian Oil Corporation及Bharat Petro Resources三家印度国有公司拥有Vankorneft23.9%的股份。Rosneft拥有Vankorneft50.1%的股份。五月初,OVL已以12.68亿美元收购Vankorneft15%的股份。Rosneft子公司Vankorneft于2004年成立,主要开发Vankor石油和天然气凝析气田。

来自/Natural Gas World  11月1日消息 编译/孔艳坤 石油圈原创www.oilsns.com

[collapse title=英文原文请点击]
Indian ONGC Videsh has completed the acquisition of 11% additional interest in Vankorneft, a subsidiary of Russian Rosneft, which operates Vankor field in eastern Siberia. The deal was closed October 28, OVL said October 31. The deal was recently green lighted by Indian cabinet. OVL, which is the overseas arm of ONGC, will be paying $930mn for the stake which will provide 3.2mn metric tons of oil equivalent to OVL by 2017.OVL now holds 26% stake in Vankorneft while 23.9% equity is held by the Indian consortium of three other state owned firms, Oil India, Indian Oil Corporation and Bharat Petro Resources. Rosneft continues to hold the remaining 50.1% shares of Vankorneft. Earlier in May OVL had completed the acquisition of 15% equity in Vankorneft, for $1.268bn.Rosneft subsidiary Vankorneft was established in 2004 to develop Vankor oil and gas condensate field.
[/collapse]

Consol Energy和Noble Energy将解散Marcellus页岩合资公司

震旦能源

煤与天然气生产商Consol Energy Inc与NobleEnergy Inc周一称,他们将解散50/50设立的Marcellus页岩合资公司。大约将支付2.05亿美元给Consol。该合资公司2011年设立,主要是勘探开发在宾州和西弗吉尼亚州的669000英亩的Marcellus页岩,合资公司产量为10.7亿立方英尺/天。(路透社,Rigzone,10月31日消息)

英国油气局已经吸引了29个参与最近许可招标的申请

震旦能源

在最新一轮的许可证招标中,英国油气局已吸引29个申请,包括113个区块,这些区块都是英国大陆架(UKCS)的勘探区块。这29个申请来自于24个公司,包括跨国公司和新成立的公司,这次新区块许可招标是近20年来的首次。(Rigzone,10月31日消息)

OPEC官员称石油生产国正在商谈解决供应过剩问题

震旦能源

OPEC秘书长周一接受彭博社电视采访时透露,OPEC与其它主要石油生产国正在商谈11月会议将讨论的有关文件,该文件将会对全球石油供过于求有所抑制。预计OPEC 14个成员国与俄罗斯将于11月30日完成最终协议的商谈。(彭博社,Rigzone,10月31日消息)

美原油库存增加且OPEC减产计划未落实 1日油价下跌

国际油价观察

11月1日,国际原油期货价格下跌。油价下跌的主要原因是市场预计上周美国原油库存将增加,且投资者怀疑OPEC是否会落实其拟议的减产计划。
美国能源情报署(EIA)将在周三公布库存数据,分析师预计上周美国原油库存增加100万桶,之前原油库存在过去八周中有七周下降。受汽油价格急升提振,原油价格盘初上涨。此前在阿拉巴马州发生爆炸后,Colonial管道公司关闭了主要汽油输送管道,消息提振汽油期货价格跳涨15%,之后因Colonial计划在周六前恢复管道运行,升幅缩减至4.6%。12月交货的WTI原油期货下跌0.19美元/桶,收盘价报每桶46.67美元;2017年1月交货的布伦特原油期货下跌0.47美元/桶,较前一日到期的12月原油期货下跌0.16美元/桶,收盘价报每桶48.14美元。布伦特与WTI价差为1.47美元/桶,较前一日扩大0.03美元/桶。布伦特与迪拜价差为由负转正,为0.425美元/桶,较前一日扩大1.35美元/桶。