Vivian
4月份Petrobras油气总产量为272万桶油当量/日,其中巴西日产260万桶,海外日产12万桶。国内石油产量平均为每日210万桶,比3月份低1%。国内天然气(不含液化天然气)产量为7850万立方米/日,比上月上涨1%。四月份由Petrobras管理的盐下层油气产量为150万桶油当量/日,与上个月相比保持平稳,与2016年4月相比产量增长了50%。4月份Petrobras的外国油田石油产量为6.4万桶/日,比上月下降3%,天然气产量为960万立方米/日,比上月下降12%。
Noble Energy出售Cone Gathering中50%的股权
Vivian
Noble Energy表示,将以7.65亿美元现金向Quantum Energy Partners出售其在私企Cone Gathering中50%的股权,从而将业务重点转为在富含石油的盆地进行低成本钻探。此次出售包括Cone Gathering中2170万个单元,代表Cone Midstream Partners中33.5%的股权。Cone Midstream Partners拥有宾夕法尼亚州和西弗吉尼亚州中Marcellus页岩气田的天然气管道。包括此交易在内,Noble将通过其Marcellus中游业务实现超过10亿美元的总价值。不到三周前,Noble表示将出售Marcellus页岩气田中全部的天然气生产资产,以在Permian盆地扩张。本次交易预计今年第三季度结束。
转推助理
据俄塔斯社今日报道,俄罗斯城市伏尔加格勒于5月16日白天发生燃气爆炸,事件已导致4人死亡。 消息称,爆炸发生在一栋居民楼内。现场的行动小组从爆炸的废墟中找到了1具女性尸体。初步数据显示,这名女性为1990年生人,是居住在事发地的住户。此前,已从爆炸现场找到了3具遇难者遗体。 据悉,爆炸导致居民楼整个楼栋完全损毁。目前已进行刑事立案。
张弘引
美国海洋能源管理局表示,在今年6月的244租约出售环节中将开放阿拉斯加州库克海湾地区109万英亩区域,开放区域北起Kalgin岛,南至Augustine岛,共计224个区块。有关负责人表示,海洋能源局自2008年起一直对该地区进行环境分析并希望开放外大陆架地区,本次租售活动可以提供工作岗位,促进能源发展并合理保护自然资源。此外,本次也是2012年至2017年外大陆架5年计划中最后一次租售活动。
转推助理
据马其顿通讯社5月10日报道, 俄罗斯天然气工业股份公司(Gazprom)和瑞士海上安装和施工公司Allseas集团已开始“土耳其流”天然气项目第一阶段施工。Allseas的施工船开始在俄罗斯黑海沿岸安放管道。俄气公司首席执行官米勒称项目将于2019年底完工。 “土耳其流”天然气管道由俄罗斯南部出发,穿过黑海到达土耳其,可绕过乌克兰,对南欧供气。俄气公司多年以来一直希望直接向南欧供气,但是因为欧盟的反对不得不放弃之前的南溪(South Stream)管线项目。
Delek Drilling与Avner Oil完成合并
张弘引
周三,以色列Delek集团旗下的Delek Drilling与Avner Oil最终完成合并,合并后的公司名为Delek Drilling,总价值约为44亿美元。两公司合并后,Delek Group拥有了以色列Tamar和Leviathan天然气田的大部分股份,Tamar气田于2013年开始生产并开始对外出口油气资源,预计今年该气田产量为100亿立方米,此外,Leviathan气田将于2019年末开始生产。今年第一季度,两家公司净利润共7890万美元,同比增长23%。
张弘引
巴西Petrobras公司使用P-66浮式采油储卸装置开始在Lula南部地区生产石油和天然气。Petrobras公司是Lula油田运营商,拥有65%股份,Shell子公司拥有该油田25%股份,Petrogal Brasil拥有剩余10%的股份。P-66浮式采油储卸装置位于BM-S-11许可区,距离里约沿岸290千米,通过7-LL-60D生产井连接至Lula油田。该设备处理能力为15万桶石油/日,同时可压缩600万立方米天然气。
Oceaneering与Statoil续签框架协议
张弘引
Oceaneering International与Statoil续签操作检查框架协议,该协议为期三年。Oceaneering公司油田业务部门将负责本次合同,该部门服务范围主要包括资产综合管理、腐蚀管理、检修、非破坏性试验等。此外,根据框架协议规定,该公司还将为Statoil公司岸上及海上设施提供检查和维护服务,具体包括整体性评估、矫正措施、非破坏性试验、振动测量等服务。
震旦能源
据俄罗斯卫星网近期报道,国际能源署(IEA)的一份报告显示,在4月份,非欧佩克(non-OPEC)成员国中签订了石油减产协定,规定减产66%。这个数量在3月份是51%。报道称,俄罗斯是欧佩克之外的主要石油生产国之一,其4月份的石油产量削减率达77%。俄罗斯在石油减产方面的贡献率在非欧佩克成员国中最大。除了4月份达到77%的削减率,5月初每天又减少供应55kb。(5月18日消息)
ConocoPhillips完成加拿大油气资产出售工作
震旦能源
ConocoPhillips已经完成了将Foster Creek Christina Lake (FCCL) oilsands partnership之中的50%非作业权益出售给Cenovus交易,同时还包括加拿大西部深盆天然气资产的大部分权益。(ConocoPhillips,5月17日消息)
Cairn Energy宣布塞内加尔SNE-6评价井测试结果
震旦能源
Cairn Energy宣布,起在塞内加尔海上的SNE-6评价井测试取取得成功。DST#1A测试结果为60/64“油嘴最大石油产量4600桶/天,52/64”油嘴48小时测试时长平均日产石油3700桶/天;DST#1B测试结果,76/64“油嘴最大石油产量5400桶/天,64/64”油嘴24小时测试时长平均日产石油4700桶/天。这是该公司在塞内加尔3年内第9口成功井。预计2018年将向塞内加尔政府提交SNE油田开发方案。(CairnEnergy,5月18日消息)
以色列能源企业Delek Drilling和Avner Oil完成合并
震旦能源
以色列Delek Group旗下的Delek Drilling和AvnerOil两家公司近期已经完成合并,未来将作为一个公司进行运营。合并后使用Delek Drilling名称,市值大约160舍客勒(44亿美元)。通过Delek Drilling和AvnerOil,Delek Group拥有2013年投产的以色列海上大气田Tamar的股份,也拥有Leviathan大气田股份,该气田预计2019年投产。(Energy-pedia,5月18日消息)
抗议埃克森美孚解雇行为 尼日利亚石油工人扩大罢工规模
转推助理
【环球网综合报道】据英国路透社5月16日报道,尼日利亚石油工会的工人向石油巨头埃克森美孚、雪佛龙、阿吉普(意大利石油总公司)和壳牌公司发起罢工,抗议埃克森美孚公司解雇员工的举动。 据报道,尼日利亚工会在过去几个月里一直在罢工,抗议石油公司解雇工人。尼日利亚石油和天然气高级职员协会(PENGASSAN)的成员上周在埃克森美孚开始罢工。 该工会总书记奥古巴拉说,工会的一万名成员在全国范围内进行了为期3天的罢工,15日开始持续到17日。 据报道,去年12月份有150名工人被解雇,其中82人是尼日利亚石油和天然气高级职员协会的成员。 奥古巴拉表示,工会代表在16日与埃克森美孚管理层进行了谈判。去年年底,受尼日利亚工人罢工的影响,埃克森美孚的生产延误了数周。(实习编译:李朝昀 审核:田瑞哲)
转推助理
新闻配图 周五(5月19日)伊朗将举行第12届总统选举,届时将有数百万伊朗人前往投票站投出神圣而庄严的一票。投资者对此密切关注,因为伊朗选举的最终结果将直接影响石油供应。 石油交易商如坐针毡 经济问题一直是此次大选的热点问题,总统候选人试图通过指责普遍存在的腐败现象以及让很多人失望的经济恢复情况,而激发选民的不满情绪。 胜选总统将决定优先考虑挑衅核协议合作伙伴的问题,也有可能将宣布核协议将带来经济效益,因此不值得延续;与此同时,特朗普总统要求退出核协议的风险进一步加大。每隔90天,美国总统必须向国会保证伊朗完全遵守核协议,以继续解除对伊朗的经济制裁。 自那以后,特朗普总统对伊核协议的措辞有所软化,但与此同时,特朗普坚定了自己对伊朗政府与其他非核问题的立场,并对伊朗国家政策进行了全面的政府性审查。伊核协议的最终结局将取决于特朗普总统和伊朗新任总统的关系,而这种不确定性令石油交易商如坐针毡。 克罗夫特表示,伊朗是石油市场中最不可低估的政治风险。更为重要的是,真正的风险不是伊朗原油供应大幅增加,而是因地缘政治因素影响而令供应大幅下降。
OPEC会议前产油国减产合作意愿增强 5月18日油价上涨
国际油价观察
5月18日,国际原油期货价格上涨。油价上涨的主要原因是OPEC会议前产油国减产合作意愿增强。OPEC及其它产油国领导将于5月25日在维也纳召开产量政策会议,市场对于产油国将减产协议延长至2018年3月越来越有信心:俄罗斯最大石油公司俄油首席执行官告诉记者,将兑现OPEC减产协议;阿尔及利亚能源部长与俄罗斯能源部长会晤后表示,大部分国家支持俄罗斯和沙特的提议。但另一方面,油市仍存不确定因素。JBC Energy研究指出,美国原油产量增加使出口到亚洲的原油不断上升,破坏了OPEC主导的收紧市场供应的努力。路透的运输数据显示,美国对亚洲的原油出口量在2015-2016年还处于低位,但2017年第一季度已飙升至10艘油轮。北海出口到亚洲的石油也创下历史新高,今年第一季度共有19艘油轮向亚洲运输石油。
2017年6月交货的WTI原油期货上涨0.28美元/桶,收盘价报49.35美元/桶;2017年7月交货的布伦特原油期货上涨0.3美元/桶,收盘价报52.51美元/桶。布伦特与WTI价差为3.16美元/桶,较前一日扩大0.02美元/桶。布伦特与迪拜价差为0.81美元/桶,较前一日缩小0.365美元/桶。
InvestKL吸引油气领域跨国公司在吉隆坡设立区域总部
孔艳坤
InvestKL是专门寻求商机的政府机构。InvestKL计划在2020年前吸引100家跨国公司在马来西亚吉隆坡设立区域总部。根据InvestKL的年度报告,InvestKL自在2011年创立以来已吸引到64家跨国公司的投资,其中约三分之一的公司从事油气及工程服务领域。因此,当地已获得26亿美元投资及9335个高水平工作机会。总部位于吉隆坡的马来西亚国家石油公司(Petronas)是吸引跨国公司在吉隆坡投资的因素之一。InvestKL总裁Datuk Zainal Amanshah向Rigzone表示:吉隆坡将更加关注油气市场的上游领域,因其是Petronas擅长的领域。
孔艳坤
Tellurian宣布其将公开发行一千万股普通股。Tellurian在声明中表示:Tellurian希望承购人在30天的选择期内另行认购1500万股普通股,以应付任何超额配售的需求。Tellurian表示:瑞士信贷证券(Credit Suisse Securities)美国有限责任公司是此次募股的独家承销商,而Tuohy Brothers Investment Research Inc.则将担任此次募股的联合经办人。本次募股符合Tellurian的登记公开说明书。该说明书已上交给证券管理委员会。
孔艳坤
挪威国家石油公司 (Statoil)同Tendeka扩大协议涉及范围,包括为新钻探的两口Askeladden 号及Askepott号Cat-J钻井提供防砂筛管及流量控制技术。该协议有效期为4年,可延期2年。这两口于2017年第二季度新建的井位于北海的挪威部分,并已取得相关许可,其经特别设计可适应严峻的环境条件,并有利于Oseberg及Gullfaks油田的发展。Tendeka总裁Gary Smart表示;“我们很期待同Gullfaks及Oseberg油田的团队合作,共同提高运营效率并优化生产。我们将同Statoil结成更紧密的关系,并为北海地区做出持续贡献。”
FairfieldNodal同Schlumberger共同勘探Delaware盆地南部
孔艳坤
FairfieldNodal同斯伦贝谢(Schlumberger)公司将共同对西德克萨斯州的Delaware盆地南部进行Coyanosa三维勘探。该勘探同时为多位客户进行,覆盖总面积约1100平方英里,其第一阶段将对位于Ward、Reeves 及Pecos县约306平方英里的地方进行高质量的三维地震数据收集。该部分数据将同现有的FairfieldNodal及WesternGeco三维数据综合起来分析,以帮助客户了解Delaware盆地南部。Schlumberger总裁Maurice Nessim表示:“鉴于当今的油气市场条件,合作有利于我们及时为客户提供方案,并对勘探区域的多个储层和钻探困难有更加深入的了解。”
张弘引
NOC与Euronav NV和International Seaways的合营公司签订为期5年的浮式储油船合同,合同将于2017年第三季度生效,FSO Africa和FSO Asia储油船将在Al-Shaheen油田提供服务。自2010年起,这两艘储油船一直在Al-Shaheen油田提供不间断服务,船舶可储存300万桶石油。目前,Maersk Oil是Al-Shaheen油田的运营商,经营该油田长达25年之久,今年7月,NOC将成为该油田的新运营商。NOC是一家合营公司,Qatar Petroleum拥有该公司70%的股份,Total拥有30%的股份。