欧洲复兴开发银行(EBRD)计划投资10亿美元于“南部天然气走廊”建设,并提高阿塞拜疆油气领域的透明度。EBRD能源与自然资源主管Riccardo Pulit告知安纳托利亚新闻社EBRD决定资助TransAnatolian与TransAdriatic管道(Tanap and TAP)。这取决于阿塞拜疆“采矿业透明度行动计划”谈判进展。该计划是由各国政府、企业及国际金融机构支持的,设定透明度标准以推动“开放且负责的自然资源管理”。阿塞拜疆在申请加入计划。阿塞拜疆在谈判中扮演重要地位。谈判对于跨安纳托利亚天然气管道工程至关重要,阿塞拜疆国家石油公司(Socar)占有该工程58%的股份。
来自/Natural Gas World 9月27日消息 编译/孔艳坤 石油圈原创www.oilsns.com
The European Bank for Reconstruction and Development (EBRD) is tying its planned $1bn Southern Gas Corridor (SGC) funding to better transparency in Azerbaijan’s oil and gas sectors.EBRD energy and natural resources boss Riccardo Pulit told Anatolia that the EBRD’s decision on funding for the TransAnatolian and TransAdriatic pipelines (Tanap and TAP) will depend on Azerbaijan making progress in its ongoing talks with the Extractive Industries Transparency Initiative (EITI), an international initiative backed by governments, corporations and international financial institutions which sets standards of transparency aimed at promoting “open, and accountable management of natural resources” and for which Azerbaijan has candidate status.Puliti said that progress by Baku in these talks was important for both lines, but more so for Tanap as Azeri state oil company Socar holds 58% of the project’s equity.
未经允许,不得转载本站任何文章:
-
- 孔艳坤
-
石油圈认证作者
- 就读于南开大学翻译专业,双修天津大学工商管理专业。具有丰富的翻译经验。致力于准确及时的为您提供全球油气资讯,助您把握油气行业动态。