9月21日，杰瑞股份（Jereh Group）签署位于中国贵州省的天然气储存项目的工程设计、采购和施工合同。合同范围包括一处天然气液化工厂，其产能为1059万立方英尺/天，起到支持作用的储罐容量为5000立方米。Jereh Group表示：该项目将支持中国与缅甸之间的天然气管道供应，并推动贵州省的战略发展。该设施将用于液化天然气合理调峰，夏天时将储存液化天然气并在冬天时用于满足供热需要。液化天然气可以通过运用车运抵城市供居民使用，从而增加包括广西，贵州，云南在内省份的天然气使用。该天然气管道连接中国和缅甸的Shwe气田。
来自/Natural Gas World 9月26日消息 编译/孔艳坤 石油圈原创www.oilsns.com
Jereh Group has been awarded an engineering, procurement and construction contract for a gas storage project in Guizhou province, China, it said September 21. The scope includes a natural gas liquefaction plant with the production capacity of 10.59mn ft³/d and a supporting storage tank of 5,000 m³.The project will back up supplies through the China-Myanmar gas pipeline and promote the strategic development of Guizhou, the company said, adding that the LNG peak shaving facility would also be used to store natural gas in summer which would then be taken out in winter to meet heating demand.The LNG can be transported by tankers to the city for civilian use, increasing gas use in the neighbouring provinces of Guangxi, Guizhou and Yunnan, Jereh said.
The natural gas pipeline links China to Myanmar’s Shwe gas field.
未经允许，不得转载本站任何文章：
-
- 孔艳坤
-
石油圈认证作者
- 就读于南开大学翻译专业，双修天津大学工商管理专业。具有丰富的翻译经验。致力于准确及时的为您提供全球油气资讯，助您把握油气行业动态。
石油圈