南澳大利亚州将投资2400万澳元(约合1880万美元)项目建设,以激励各个公司开采天然气并供往当地市场,从而提高能源市场竞争力、为企业与消费者节省成本并减少碳排放。9月8日,南澳大利亚州长Jay Weatherill表示:“南澳大利亚州能源供应商数量少且影响大。如果该州想要提高竞争力的话,需要将权力重新交回消费者手中。提高能源市场竞争力是减少南澳大利亚州商用及家用电力价格的最佳途径。”澳大利亚矿物资源和能源部长Tom Koutsantonis表示:国内市场天然气供应不足,由于维多利亚州决定禁止陆上传统及非传统型天然气开发而愈发不足。
来自/Natural Gas World 9月12日消息 编译/孔艳坤 石油圈原创www.oilsns.com
Australian state of South Australia will commit A$24mn (US$18.8mn) towards a program to incentivise companies to extract more gas and supply it to the local market with an aim to increase energy market competition, drive down costs for businesses and consumers and reduce carbon emissions.“The small number of energy suppliers in South Australia have too much power – if we increase competition, we will put the power back into the hands of consumers. Increasing competition in the energy market is the best way to drive down power prices for South Australian households and businesses,” premier Jay Weatherill said on September 8.Mineral resources and energy minister Tom Koutsantonis said there is a lack of available gas in the national market, a situation made worse by the decision in Victoria to ban onshore conventional and unconventional gas exploration and development.
未经允许,不得转载本站任何文章:
-
- 孔艳坤
-
石油圈认证作者
- 就读于南开大学翻译专业,双修天津大学工商管理专业。具有丰富的翻译经验。致力于准确及时的为您提供全球油气资讯,助您把握油气行业动态。