石油圈本周二，石油期货因美国湾如期遭受热带风暴停产价格上涨。据估计，下月于阿尔及利亚召开的会议将提高石油价格。北海布伦特原油期货在昨日13:58时为49.58美元/桶，比上次收盘价高32%。美国基准的西德克萨斯中质原油上升39%至47.37美元/桶。本周一，美国安全和环境执行局表示：美国墨西哥湾油气经营者将产量关停在石油16.8334桶/天、天然气1.9亿立方英尺/天，以应对热带风暴。
壳牌石油（Shell ）公司表示：公司该区域的Coulomb 油田已停产，之前英国石油公司(BP)也因九号热带低气压关停Na Kika 钻井平台。盈丰财资市场(CMC markets)高级分析师Michael Hewson表示：石油价格受供过于求、强势美元及Opec 成员国下月冻结产量会谈影响。
来自/TradeArabia 8月30日消息 编译/孔艳坤 石油圈原创www.oilsns.com
英文原文请点击 (展开/收缩)
未经允许，不得转载本站任何文章：
-
- 孔艳坤
-
石油圈认证作者
- 就读于南开大学翻译专业，双修天津大学工商管理专业。具有丰富的翻译经验。致力于准确及时的为您提供全球油气资讯，助您把握油气行业动态。
