NorSea集团与挪威国家石油公司Statoil签订合同,为挪威最大海上油田Johan Sverdrup提供油气管道中间仓储服务。NorSea称:该合同价值近8000万挪威克朗(970万美元)。
按照合同规定,Norsea将在NorSea Stordbase AS接收3600根管道,直径为36英尺和18英尺。另外,前往存储仓库、载管供应船驶抵油田与铺管船交接的运输工作也由NorSea负责。
管线项目完工后,Johan Sverdrup出产的石油将供应至陆上Mongstad地区,天然气将供应至陆上Kårstø地区。
来自/Offshore Energy Today 8月26日消息 编译/赵美园石油圈原创www.oilsns.com
Norway’s NorSea Group has secured a contract with Norway’s largest oil firm Statoil, to provide intermediate storage for the pipelines to be installed at the giant Johan Sverdrup field, off Norway. The company said that the value of the contract was close to NOK 80 million ($9.7 million).
Under the agreement, NorSea will receive of over 36,000 pipe sections, 36 and 18 inches in diameter, at NorSea Stordbase AS. In addition, transportation to storage and load out onto pipe supply vessels heading for the lay barge at the field is included in the scope of work.
The completed pipelines will transport oil from the Johan Sverdrup field onshore to Mongstad, and gas onshore to Kårstø.
未经允许,不得转载本站任何文章:
-
- 赵美园
-
石油圈认证作者
- 毕业于南开大学翻译专业,具有丰富的翻译经验。致力于迅速、准确地传递国际油气行业新闻简讯。会时刻关注油气行业最新动态,呈现最迅捷、优质的国际油气资讯,让中国企业时刻把握国际油气动向,抓住商机,创造世界油气行业精彩未来。