Statoil与Jersey油气公司和CIECO勘探生产有限公司签订买卖协议,收购英国大陆架上P.2170许可区70%的所有权和经营权,交易金额达200万美元。本次交易已经得到石油天然气管理局的批准。交易后,Statoil占70%所有权,Jersey油气公司占18%,CIECO勘探生产有限公司占剩余12%。
P.2170位于Outer Moray Firth地区,同时该区域还包含Buchan,Buzzard以及Ettrick石油储藏区。
Statoil副董事长Jez Averty表示,本次交易符合Statoil的勘探战略,勘探油气资源储量丰富区块,将重点放在核心区域。同时,巩固了公司在英国大陆架的地位,为公司发展提供更多机遇。
Statoil是Mariner油田经营商,目前该油田正处于开发阶段,该公司表示该地区可能蕴藏大量油气资源,并准备进一步在英国大陆架开展勘探活动。
来自/Yours Oil and Gas News 8月23日消息 编译/张弘引石油圈原创www.oilsns.com
英文原文请点击 (展开/收缩)
未经允许,不得转载本站任何文章:
- 张弘引
-
石油圈认证作者
- 毕业于南开大学翻译系,具有丰富的翻译经验,能够快速、准确地将全球油气动向以中英文双语进行报道。提供专业化、全方位的国际资讯服务,呈现纷繁世界的精彩之处,满足中国企业了解世界、融入世界的需求。