美国第二大石油公司雪佛龙(Chevron Corp)股份有限公司正在卖出其在亚洲地区部分价值50亿美元资产。华尔街日报本周三报道,公司本月开始卖出在中国近海的资产。去年10月,雪佛龙公司表示将在2017年卖出100亿美元资产。该石油巨头目前也在寻找其在印度尼西亚地热资产的买主,并在考虑卖出该处20亿美元资产。该公司也将售出位于泰国的天然气田。
来自/TradeArabia 8月3日消息 编译/孔艳坤 石油圈原创www.oilsns.com
Aug 4 (Reuters) – Chevron Corp, the second-largest U.S. oil company, is selling some assets in Asia worth up to $5 billion.The company is set to start selling its offshore China assets this month, the Journal reported on Thursday.Chevron had disclosed in October last year plans to sell about $10 billion of assets by 2017.The oil giant is also looking for buyers for its geothermal assets in Indonesia, and is considering offers worth more than $2 billion.Natural gas field assets in Thailand are also part of the company’s divestiture plans.
未经允许,不得转载本站任何文章:
-
- 孔艳坤
-
石油圈认证作者
- 就读于南开大学翻译专业,双修天津大学工商管理专业。具有丰富的翻译经验。致力于准确及时的为您提供全球油气资讯,助您把握油气行业动态。