logo
专注油气领域
与独立思考者同行

Rowan发布2016年第二季度业绩

截至2016年6月30日,Rowan公司(纽约证券交易所代码:RDC)发布第二季度净收入为2.167亿美元(每股1.72美元),而2015第二季度的业绩为8470万美元(每股0.68美元)。本季度的净收入还包括一个1.2亿美元(每股0.95美元)的合同终止费用和相关项目的税后费用。1.2亿美元的收入大大超过了Rowan Relentless海底钻井船的日工资水平。此外,本季度的净收入还包括180万美元(每股0.01美元)的提前清偿债务的税后收益。不包括这些项目的话,调整后的净收入为9490万美元(每股0.75美元)。

2016年第二季度Rowan的收入为6.119亿美元,较上年同期增长了20%。由于上述合同终止及相关项目的影响,再加上2015年6月深海钻井船Rowan Relentless的成功运营,使2016年第二季度的停机时间大大缩短。由于低利用率和低工资率的影响,自升式钻塔收入下降了22%,一定程度上和海底钻井船带来的收入增长相抵消。

总裁兼首席执行官Tom Burke说,“在这样一个充满挑战的市场环境中,我们的工作人员证明了他们出色的实力。很高兴我们能够获得深水钻井船Rowan Resolute和自升式钻塔的合同续约。第二季度结束了,我们获得了创纪录的收益率,停工期也低于之前的2%。Rowan相信,安全、可靠、高效的业务是拓展客户群最重要的因素。”

来自/OilVoice 8月3日消息  编译/郑雨晴

英文原文请点击 (展开/收缩)

未经允许,不得转载本站任何文章:

郑雨晴
石油圈认证作者
毕业于南开大学翻译专业,具有丰富多元的翻译实践,时刻关注国内外石油市场最新热点与动态,致力于第一时间真实准确呈现国际油气行业资讯,让中国企业与国际油气行业接轨!