近日Technip被SCT&E LNG授予主服务协议,协议中涉及到的12吨液化天然气出口终端位于美国路易斯安那州卡梅伦县的Monkey Island。
该MSA将用来执行开发项目中必要的工程服务,包括前端工程设计(FEED),并支持联邦能源监管委员会(FERC)的审查。
SCT&E液化天然气项目的总液化能力是12吨,将通过三个相同的4吨天然气液化火车运送必要的公用事业设备、存储设备和海军设施。位于美国德克萨斯州休斯顿的Technip的操作中心将执行此次签订的合同。
Technip公司北美陆上业务部门首席运营官Harvey Vigneault称:我们很荣幸能被选中来支持SCT&E液化天然气重大项目的实施。我们的液化天然气工作人员和项目专业团队将利用他们丰富的经验和专业知识,促进 Monkey Island液化天然气项目的不断推进。此次授予将增加 Technip最近参与的美国墨西哥湾沿岸地区项目工程的开发深度,巩固其在全球液化天然气项目中长期的领导地位。
SCT&E液化天然气董事长兼首席执行官Greg Michaels称,Technip有超过50年的液化天然气的经验,其中包括第一个基地型液化天然气项目的建设。总的来说,他们丰富的经验,特别是最近在美国墨西哥湾沿岸液化天然气项目及其所分配项目团队是我们选择Technip的关键因素。他们的加入支持了我们只与成熟和经验丰富的液化天然气承包商进行合作的商业模式,使我们的项目变得更好。
来自/OilVoice 7月21日消息 编译/郑雨晴
英文原文请点击 (展开/收缩)
未经允许,不得转载本站任何文章:
-
- 郑雨晴
-
石油圈认证作者
- 毕业于南开大学翻译专业,具有丰富多元的翻译实践,时刻关注国内外石油市场最新热点与动态,致力于第一时间真实准确呈现国际油气行业资讯,让中国企业与国际油气行业接轨!