Ithaca Energy公司表示:FPF-1浮式生产平台的维修工作将于两周后完成。该平台服务于于英国北海Greater Stella Area项目。石油圈原创www.oilsns.com
FPF-1浮式生产平台由Petrofac承修,地点在波兰Remontowa船厂。今年6月,Petrofac 表示这座半潜式生产平台月底前即可维修完工并交付。当月,Ithaca获准使用Norpipe石油管线,这意味着2017年,Greater Stella Area的石油出口将从油轮运输转为管道运输。
根据Ithaca周一公布的最新消息,FPF-1平台的维修工作已基本完成。未来两周将进行船舶倾斜试验,并装载需要运输的物料。该平台预计于本月末交付。开始油田作业前,需先在Gdansk海域进行最后的船舶系统测试。从完修交付到产出第一桶油预计需要三个月。
来自/Offshore Energy Today 7月11日消息 编译/赵美园
Ithaca Energy has informed that the FPF-1 floating production platform for the Greater Stella Area development, in the UK North Sea, will be ready to leave the yard in two weeks time.
The FPF-1 floating production facility modifications program is being undertaken by Petrofac in the Remontowa shipyard in Poland. Petrofac said in June that the semi-submersible production platform would leave the yard by the end of that month. Also in June, Ithaca secured access to the Norpipe oil pipeline system allowing oil exports from the Greater Stella Area development to transfer from tanker export to pipeline export during 2017.
According to Ithaca’s project update on Monday, the FPF-1 modifications are essentially complete and the vessel will be ready to leave the yard upon completion of approximately two weeks of work that is required to prepare for and perform the planned vessel inclination test and loading of supplies for the transit from the yard. The FPF-1 is expected to leave the yard later this month and will complete the final marine system trials offshore Gdansk prior to being towed to the field, the company said. The anticipated period from sail-away to first hydrocarbons is approximately three months.
未经允许,不得转载本站任何文章:
-
- 赵美园
-
石油圈认证作者
- 毕业于南开大学翻译专业,具有丰富的翻译经验。致力于迅速、准确地传递国际油气行业新闻简讯。会时刻关注油气行业最新动态,呈现最迅捷、优质的国际油气资讯,让中国企业时刻把握国际油气动向,抓住商机,创造世界油气行业精彩未来。