据油服公司Baker Hughes有限公司数据显示,上周,美国石油钻机增加10部,总量达351部。
美国钻机数量可从侧面反应出该国油气行业的活跃程度。2014年10月,美国钻机总数达到峰值,即1609部,随后油价下降导致钻机总数锐减。上周,美国天然气钻机减少1部,总量降至88部。
美国海上钻机数没有较大变化,总数维持在19部,与去年相比减少12部。上周,汽油柴油供应过剩,油价因此有所下降。尽管公共交通以及私家车油量需求增加,油气市场仍然因供过于求而损失惨重。
周五,纽约商业交易所原油价格为45.38美元。
来自/Wall Street Journal 7月8日消息 编译/张弘引石油圈原创www.oilsns.com
英文原文请点击 (展开/收缩)
未经允许,不得转载本站任何文章:
- 张弘引
-
石油圈认证作者
- 毕业于南开大学翻译系,具有丰富的翻译经验,能够快速、准确地将全球油气动向以中英文双语进行报道。提供专业化、全方位的国际资讯服务,呈现纷繁世界的精彩之处,满足中国企业了解世界、融入世界的需求。