周一,据有关方面证实,智利国家石油公司ENAP与ConocoPhillips签订协议,勘探开发智利南部Magallanes地区的天然气储藏资源。
路透社表示,当地一家报社首次报道了该项合同,ENAP将持有该项目51%的股份。报道中还指出,该项目将按照每个阶段的实际进程展开,在接下来的四年中,ConocoPhillips投资金额在7000万到1亿美元。
ENAP执行总裁表示,2016年公司还有可能对外筹集资金,实现包括Magallanes地区天然气开发项目在内共8亿美元得投资计划。
ENAP是智利主要的炼油厂以及国内原油市场主要供应商,生产少量原油,该公司在智利南部投资巨额资金开发天然气资源。
来自/RigZone 6月13日消息 编译/张弘引石油圈原创www.oilsns.com
英文原文请点击 (展开/收缩)
未经允许,不得转载本站任何文章:
- 张弘引
-
石油圈认证作者
- 毕业于南开大学翻译系,具有丰富的翻译经验,能够快速、准确地将全球油气动向以中英文双语进行报道。提供专业化、全方位的国际资讯服务,呈现纷繁世界的精彩之处,满足中国企业了解世界、融入世界的需求。