BP公司与Actemium签订了数百万美元的平台维修保养合同,对其在安哥拉的两个浮式生产储油装置FPSO进行保养。
位于伯明翰的Actemium公司的油气部门,是一家一直致力于工业生产的Vinci Energies品牌,它是同类中为BP公司的安哥拉业务运营提供服务的第一家。
在这两个协议中,Actemium成为Greater Plutonio油田(18区块)和PSVM油田(31区块)的主要平台维修服务供应商。
在为期五年的合同里,Actemium将为这两个油田提供陆上和海上的维修支持服务,服务范围包括一些支持运营的额外的专门服务。
这项工作将通过Actemium的安哥拉办事处和专业的巴黎维修中心来进行。
该项目是公司与BP公司在非洲进行合作的第一个项目。它已经为该地区的FPSO提供了大量的服务,比如埃克森美孚在尼日利亚的USAN FPSO和道达尔在安哥拉的Girassol FPSO。该公司在喀麦隆、尼日利亚、阿尔及利亚和刚果民主共和国办事处都拥有非洲裔的专家。
“Actemium在非洲是一家非常强的公司,尤其是在安哥拉,我们已经在那儿存在了近16年,” Vinci Energies石油和天然气公司的商务总监Jimmy Neron说。
“不过,我们与BP公司的新协议对于Actemium而言是它在非洲一个重要的里程碑。我们会联合我们的领导能力、专业知识和经验,期待着与BP公司密切合作。”
来自/Energyvoice 5月28日消息 编译/任伟伟
BP has awarded a multi-million dollar topside maintenance contract to Actemium for its two FPSOs in Angola.
The oil and gas division of Birmingham-based Actemium, the Vinci Energies brand dedicated to industrial processes is the first of its kind for BP’s Angolan operations.
The two asset deal will see Actemium become the key topsides maintenance provider for the Greater Plutonio (Block 18) and PSVM (Block 31).
Under the five-year contract, Actemium will deliver onshore and offshore maintenance support services to the two assets, with scope for additional ad-hoc services to support the operations. The work will be executed through Actemium’s Angolan offices and the Paris maintenance centre of expertise.
The project is the first for the company with BP in Africa. It has provided services for FPSOs in the region such as Exxon Mobil’s USAN FPSO in Nigeria and Total’s Girassol FPSO in Angola. The company has African expertise with offices in Cameroon, Nigeria, Algeria and the Democratic Republic of Congo.
“Actemium is already a strong player in Africa, especially in Angola, where we have been present for nearly 16 years,” commented Jimmy Neron, commercial director for Vinci Energies Oil and Gas.
“However, our new agreement with BP represents an important milestone for Actemium in Africa. We look forward to working closely with BP as we combine our leading capabilities, know-how and experience.”
未经允许,不得转载本站任何文章:
-
- 任伟伟
-
石油圈认证作者
- 毕业于中国石油大学(华东),油气田开发硕士。长期专注于国际油气资讯原创翻译,提供全面及时的油气行业中文资讯,内容覆盖油气行业多板块,让您不出国门看世界!