1. Shell计划再裁员2,200人 2016年Shell裁员目标达12,500人
周二,Shell宣布计划在2016年年末之前再裁员2,200人。目前,Shell公司2016年总裁员目标达12,500人,高于Shell在2015年第3季度所公布的10,000人的裁员目标。
2. 油价接近50美元/桶
美国原油库存量下降,由于石油收益持续增长,周三油价接近50美元/桶。
3. Athabasca Oil在Hangingstone恢复作业
Athabasca Oil公司已经在Hangingstone油砂SAGD项目恢复生产,该项目位于加拿大Alberta省Fort McMurray西南方向约20千米处。
4. 委内瑞拉政府压榨PDVSA以度过危机
由于委内瑞拉经济危机加深,PDVSA公司产量下降。中国政府怀疑Maduro政府无法长期执政,拒绝贷款给委内瑞拉。因此,Maduro政府将继续压榨PDVSA以获取现金,这意味着PDVSA将减少对石油勘探及生产(E&P)的投资。
5. BP与SOCAR签订新合同
BP阿塞拜疆、格鲁吉亚和土耳其区域总裁Gordon Birrell和State Oil Company of the Azerbaijan Republic (SOCAR)主席Rovnag Abdullayev已经签订一项合同,双方将合作勘探位于阿塞拜疆Caspian Sea海域Absheron地区的Block D230。
6. FMC与Technip决定合并
Neil Mackintosh发文表示:Schlumberger与Cameron合并,现在FMC又与Technip合并,这些事件看起来似乎是企业的自保措施,但是实际上OneSubsea和Forsys这样的合资企业使公司的关系更加错综复杂,而且新成立的综合企业将会极力占领市场份额。
7. 沙特阿拉伯新石油计划不利于OPEC发展
OPEC创立者之一沙特阿拉伯正在将OPEC推向深渊。沙特阿拉伯是世界上最大的石油出口国,不仅已经破坏了OPEC控制石油供应的传统角色,而且选择增产降价,以和高成本生产商争夺市场份额。
8. 挪威不希望油价回升至100美元/桶
挪威能源部长Tord Lien表示:即使石油市场逐渐重新平衡,油价也不可能再次达到100美元/桶。事实上,挪威既不希望也不打算让油价恢复到2014年中期的高水平。
9. Transocean Arctic开始在Norwegian North Sea进行钻井作业
Transocean Arctic号半潜式钻井平台已经开始在Norwegian North Sea的Brasse 31/7-1号勘探井为Faroe Petroleum钻井。
10. Sembcorp Marine将在Sete Brasil Fraud Case中为自己辩护
周二,新加坡轮船、钻机制造商Sembcorp Marine发布了一项声明,并在声明中承认是Petrobras相关诉讼事件中的共同被告人之一。石油圈原创www.oilsns.com
来自/Oilpro 5月25日消息 编译/赵宁
Shell To Lay-Off Another 2,200 – Raising 2016 Target To 12,500 Job Cuts. Shell announced Tuesday that it will reduce its headcount by an additional 2,200 jobs by the end of 2016. This brings the total 2016 layoff target to 12,500, up from the previous 10,000 target announced in 3Q15 and confirmed in the Anglo-Dutch major’s February 4Q15 report. [Oilpro]
Oil Prices Near $50/bbl. Oil prices edged closer to the $50 mark on Wednesday as thecommodity’s gains continued amid signs of declining U.S. inventories. [USA Today]
Athabasca Oil Resumes Operations at Hangingstone. Athabasca Oil Corp. has resumed operations at its Hangingstone oil sands steam-assisted gravity drainage (SAGD) project, located about 20 km southwest of Fort McMurray in Alberta, Canada. [Oilpro]
Venezuela’s Descent To The Bottom Of The Barrel. PDVSA’s output is being degraded by Venezuela’s deepening economic crisis. China is refusing to offer Venezuela fresh loans. Beijing has concerns about the longevity of the Maduro government. The government will continue to milk PDVSA for cash, which means fewer dollars will go into E&P. [Oilpro]
BP Inks New Deal With Socar. BP’s regional president for Azerbaijan, Georgia, and Turkey Gordon Birrell and president of State Oil Company of the Azerbaijan Republic (SOCAR) Rovnag Abdullayev have signed an agreement to explore Block D230 in the Absheron basin in the Azeri waters of the Caspian Sea. [Oilpro]
First Schlumberger bought Cameron, and now FMC and Technip decide to merge. Neil Mackintosh writes that, while these events may seem more defensive in nature, they are really the culmination of relationships established by the OneSubsea and Forsys joint ventures, with the new conglomerations trying to capture increased market share. [Oilpro]
Saudi Arabia’s New Oil Plan Shows It’s Just Not That Into OPEC. Saudi Arabia, one of the founders of OPEC, is sounding the group’s death knell. The world’s biggest crude exporter has already undermined OPEC’s traditional role of managing supply, instead choosing to boost output to snatch market share from higher-cost producers, particularly U.S. shale drillers, and crashing prices in the process. [Bloomberg, Oilpro]
A Return To $100 Oil? Norway Is Neither Hoping Nor Planning For It. Norway’s Petroleum and Energy Minister Tord Lien all but said $100 oil is no more, even though the market is in the process of rebalancing. In fact, Norway is neither hoping nor planning for prices to return to pre-mid 2014 levels. [Oilpro]
Transocean Arctic Drilling In The Norwegian North Sea. The semisubmersibleTransocean Arctic drilling rig has started drilling for Faroe Petroleum, an independent explorer, at the Brasse exploration well 31/7-1 in the Norwegian North Sea. [Oilpro]
Sembcorp Marine Will Defend Itself ‘Rigorously’ In Sete Brasil Fraud Case. Singapore-based ship and rig builder Sembcorp Marine on Tuesday issued a media statement in which it acknowledged news reports last week that identified it as a co-defendant in a Petrobras-related lawsuit being brought in Washington DC. [Splash 247, Oilpro]
Meet Molly Agrimson Of Tulsa, Oklahoma, #HUMANSofOG. She writes, “The biggest change I see coming from the downturn is the loss in technical expertise and subsequent costly learning curve resulting from it. There is a great amount of knowledge and talent that has either been forced to retire or break into another industry to survive the downturn.” [Oilpro]
未经允许,不得转载本站任何文章:
-
- 赵宁
-
石油圈认证作者
- 毕业于南开大学翻译专业。时刻关注油气行业最新商业动态,以国际权威网站发布的新闻作为原始翻译材料,致力于为您提供国际油气行业最新商业消息,让您紧跟油气行业商业发展的步伐!