OPEC成员国原油平均价格（即OPEC一揽子原油价格）降至2003年开始记录以来的最低水平。据OPEC今日在网站上发布的报告显示，1月20日欧佩克一揽子原油价格为22.48美元/桶。尽管该价格是现货而非期货价格，但这反映出了市场对OPEC原油持续疲弱的需求以及2016年的悲观前景。
The average price of crudes produced by the members of the Organization of Petroleum Exporting Countries, known as the OPEC basket price, has dropped to the lowest level available on record, which dates back to the beginning of 2003. The price was $22.48 per barrel on January 20, according to a report released today on OPEC’s website. Although it is a spot price, rather than a futures price, it reflects continued weak demand for OPEC crude and a bearish outlook for 2016.
未经允许，不得转载本站任何文章：
石油圈