LONDON — Petrofac与Total E&P UK所签订的合同延期三年，根据新合同规定，Petrofac将在Northern North Sea地区为Total E&P UK的Alwyn和Dunbar平台提供服务。
该合同价值1亿美元，将创造150个海上工作机会。
这项合同最初签订于2005年。合同内容主要包括Alwyn资产和Dunbar资产的支持工作，Petrofac将为Total提供更加广泛的海洋服务。
Walter Thain表示：过去十年，我们已经深入了解了Alwyn资产和Dunbar资产的情况，并且和Total联手提升了安全程度和生产效率。 石油圈原创www.oilsns.com
来自/World Oil 5月19日消息 编译/赵宁
LONDON — Petrofac is set to build on its provision of reimbursable services for Total E&P UK following the award of an enhanced three-year contract extension on the Alwyn and Dunbar platforms in the Northern North Sea.
The contract, worth in the region of $100 million, comes with two one-year options and has been reconfigured, with Petrofac providing an enhanced range of offshore services.
This award builds on a relationship with Total which began in 2005 to support the Alwyn and Dunbar assets, and will secure over 150 offshore jobs.
Walter Thain, managing director, West, Petrofac Engineering & Production Services, said, “Over the last decade we’ve developed a great understanding of the Alwyn and Dunbar assets and have worked with Total to deliver significant improvements to both safety and production efficiency.”
未经允许，不得转载本站任何文章：
-
- 赵宁
-
石油圈认证作者
- 毕业于南开大学翻译专业。时刻关注油气行业最新商业动态，以国际权威网站发布的新闻作为原始翻译材料，致力于为您提供国际油气行业最新商业消息，让您紧跟油气行业商业发展的步伐！
石油圈