5月18日,Gazprom管理委员会主席Alexey Miller和泰国国有公司PTT主席兼首席执行官Tevin Vongvanich签订油气行业合作谅解备忘录。
协议签订仪式在俄罗斯总理Dmitry Medvedev和泰国总理Prayut Chan-o-cha的共同见证下举行。
Alexey Miller和Tevin Vongvanich还在5月18日举行了工作会议,双方强调了合作的潜在途径,会议主要讨论了油气开发的合作前景、共建LNG项目、LNG和LPG贸易,并交换了油气行业的发展经验。石油圈原创www.oilsns.com
来自/Your Oil and Gas News 5月18日消息 编译/赵宁
Alexey Miller, Chairman of the Gazprom Management Committee, and Tevin Vongvanich, President and Chief Executive Officer of the Thai state-owned company PTT, today signed in Saint Petersburg the Memorandum of Understanding on cooperation in the oil and gas industry.
The signing ceremony was held in the presence of Dmitry Medvedev, Prime Minister of the Russian Federation, and Prayut Chan-o-cha, Prime Minister of the Kingdom of Thailand.
A working meeting between Alexey Miller and Tevin Vongvanich also took place today. The parties addressed the potential avenues for cooperation. Among the topics discussed were the collaboration prospects for hydrocarbon development, joint LNG projects, LNG and LPG trading, and exchange of experience in the oil and gas industry.
未经允许,不得转载本站任何文章:
-
- 赵宁
-
石油圈认证作者
- 毕业于南开大学翻译专业。时刻关注油气行业最新商业动态,以国际权威网站发布的新闻作为原始翻译材料,致力于为您提供国际油气行业最新商业消息,让您紧跟油气行业商业发展的步伐!