中国石化新闻网讯 据ZAWYA网站3月3日报道称,壳牌阿曼公司已与阿曼液化天然气有限责任公司(简称:阿曼液化天然气公司)签署协议,探讨数字技术和数据分析如何优化液化天然气生产和提高安全性的好处。该协议将结合壳牌在实施技术和开发创新解决方案方面的经验,以支持阿曼液化天然气的数字化驱动,从而更好地为未来提供装备。 该协议由壳牌综合天然气和新能源公司总监Maarten Wetselaar与阿曼液化天然气首席执行官Harib Al Kitani共同签署,荷兰皇家壳牌首席执行官Ben van Beurden出席了签字协议。 Maarten Wetselaar说:“随着能源转型和对数字化的更多需求,我们看到了行业的发展。创新的技术和数据正在为能源行业创造一个难以置信的机遇,使我们能够跟踪趋势并做出更好的决策。我们很高兴与阿曼液化天然气公司合作,探索新方法,以提高资产效率和盈利能力,降低运营成本,加快生产和加速。” 阿曼液化天然气公司的数字化项目致力于实现最高安全标准,通过嵌入式传感器增强数据的收集和分析,以更好地预测机械的维护需求。这将有助于最大限度地减少时间损失并使业绩最大化。 徐蕾 摘译自 ZAWYA 原文如下: Shell Oman and Oman LNG partner to create streamlined efficiencies through digitalization Shell Oman has signed an agreement with Oman Liquefied Natural Gas LLC(Oman LNG) to explore the benefits of how digital technologies and data analytics can optimise LNG production and improve safety. The agreement will combine Shell’s experience of implementing technology and developing innovative solutions to support Oman LNG’s digitalisation drive to better equip it for the future. The agreement was signed by Maarten Wetselaar, Shell’s Director of Integrated Gas and New Energies together with Harib Al Kitani, CEO of Oman LNG in the presence of Ben van Beurden, CEO of Royal Dutch Shell. Maarten Wetselaar said, “With energy transition and more demand for digitalisation, we are seeing the evolution of the industry. Innovative technology and data is creating an incredible opportunity in the energy industry, giving us the ability to track trends and make better decisions. We are delighted to collaborate with Oman LNG and explore new ways in which they can improve their asset efficiency and profitability, reduce operation costs, accelerate production and speed.” Oman LNG’s digitalisation initiative is focused on achieving the highest possible safety standards and enhance the collection and analysis of data to better predict the maintenance needs of machinery through embedded sensors. This will help to minimise lost time and maximise performance.
未经允许,不得转载本站任何文章: