石油圈中国石化新闻网讯 据道琼斯2月20日消息，俄罗斯诺瓦泰克公司周三表示，受有利的宏观经济环境的刺激，2018年公司的税前利润同比增长14%，营业收入同比增长43%。 这家俄罗斯油气公司表示，2018年公司的税前利润达到2285.3亿卢布（34.5亿美元），2017年为2008.3亿卢布。 2018年公司的营收为8317.6亿卢布，2017年为5831.9亿卢布。诺瓦泰克表示，这是由于公司旗下亚马尔工厂三条液化生产线中的第一条开始投产以及液体和天然气价格上涨所致。 2018年公司的天然气销售量达到721亿立方米，比2017年增加11%，主要是由于从亚马尔LNG合资公司购买的液化天然气销售量增加。 唐绍红 摘译自 道琼斯 原文如下： Novatek FY 2018 Pretax Profit Rose 14% Novatek (NVTK.MZ) said Wednesday that pretax profit rose 14% and revenue rose 43% in fiscal 2018 due to a favorable macroeconomic environment. The Russian oil-and-gas company said that for the year ended Dec. 31 pretax profit was 228.53 billion rubles ($3.45 billion) compared with RUB200.83 billion the year before. Revenue was RUB831.76 billion, compared with RUB583.19 billion in 2017. The company said this was due to the production launch of the first of three liquefaction trains at its Yamal plant and increases in the price of realized liquids and natural gas. Natural gas sales volumes were 72.1 billion cubic meters, an 11% increase on 2017, due to sales of liquefied natural gas purchased from the Yamal LNG joint venture to international markets and an increase in volumes sold in Russia.
未经允许，不得转载本站任何文章：
