中国石化新闻网讯 据烃加工在线2月20日消息,美国炼油商HollyFrontier公司公布的季度利润高于此前分析师预估,因来自于美国页岩油盆地和加拿大的廉价原油提振了公司的炼油利润率。 该公司表示,在截至12月31日的第四季度,公司炼油毛利率(原油成本与成品油平均售价之差)飙升77%,至22.17美元/桶。 由于加拿大和石油储量丰富的二叠纪盆地的运输瓶颈令该地区的原油价格非常廉价,美国炼油商的炼油利润一直在增长。 Refinitiv的IBES数据显示,扣除一次性项目后,该公司公布去年第四季度每股获利2.25美元,高于分析师平均预估的1.92美元。 去年第四季度,该炼油商的销售收入和其它营业收入同比增加8.8%达到43.4亿美元。 庞晓华摘译自 HP 原文如下: HollyFrontier beats profit estimates on higher refining margins Oil refiner HollyFrontier Corp beat analysts’ estimates for quarterly profit, as refining margins were boosted by cheaper crude from U.S shale basins and Canada. The company said refinery gross margins, or the difference between the cost of crude oil and the average selling price of refined products, surged 77 percent to $22.17 per barrel in the fourth quarter ended Dec. 31. Refining margins for U.S. oil refiners have been fattening as transportation bottlenecks in Canada and the oil-rich Permian basin have ensured the flow of discounted crude. Excluding items, the company posted a profit of $2.25 per share, beating the average analyst estimate of $1.92, according to IBES data from Refinitiv. Sales and other revenue rose 8.8 percent to $4.34 billion.
未经允许,不得转载本站任何文章: