石油圈中国石化新闻网讯 据普氏能源资讯2019年1月31日伦敦报道，荷兰皇家壳牌公司周四表示，该公司去年第四季度在欧洲实现的天然气价格飙升至7.01美元/千立方英尺（Mcf)（6.82美元/百万英国热量单位（MMBtu)，为三年多来的最高水平。 导致气价上涨的主要原因是由于担心冬季来临前市场供应紧张，天然气批发价格在第四季度大部分时间内都保持在高位。 壳牌公司欧洲天然气销售价格上次创新高的时间是2015年第三季度，当时平均售价为7.90美元/Mcf。 由于供过于求的市场和欧洲各地相对温和的天气，欧洲天然气价格在2016年和2017年的大部分时间里出现大幅下跌。 但由于天气寒冷和市场吃紧，天然气价格在2017年底至2018年恢复了增长。 根据标准普尔全球普氏能源资讯的评估，去年第四季度荷兰TTF提前一天的日平均价格为8.28美元/MMBtu，而相等的英国NBP价格为8.39美元/MMBtu。 李峻 编译自 普氏能源资讯 原文如下： Shell sees realized European natural gas price rise to three-year high in Q4 Shell’s realized gas price in Europe in the fourth quarter of 2018 surged to $7.01/Mcf ($6.82/MMBtu), its highest for more than three years, it said Thursday. The price rise came as wholesale gas prices remained high through much the quarter due to fears of a tight market ahead of the winter period. Shell’s European sales price was last as high in Q3 2015 when it averaged $7.90/Mcf. European gas prices slumped in 2016 and for most of 2017 due to an oversupplied market and relatively mild weather across Europe. But they recovered at the end of 2017 and through 2018 due to cold weather and a tight market. According to S&P Global Platts assessments, the average Dutch TTF day-ahead price in Q4 2018 was $8.28/MMBtu, and the equivalent UK NBP price was $8.39/MMBtu.
未经允许，不得转载本站任何文章：
