中国石化新闻网讯 据WENews网站2019年1月30日休斯顿报道,由于巴肯页岩地区和墨西哥湾产量增加,美国著名独立油气生产商赫斯公司(Hess Corp.)周三公布的第四季度油气产量优于华尔街的预估。 富国证券的统计数据显示,在截至去年12月31日的第四季度里,不包括利比亚业务在内,赫斯公司平均油气日产量为26.7万桶油当量,而华尔街调查的分析师此前预计为26.5万桶油当量。 美国已经超过俄罗斯和沙特阿拉伯成为了世界上最大的原油生产国,其原油日产量已接近1200万桶。 统计数据显示,赫斯公司第四季度不包括套期保值的平均售价升至58.11美元/桶,高于上年同期的57.32美元/桶。 总部位于纽约的赫斯公司表示,预计到2025年,其复合石油产量将以每年10%以上的速度增长,即使布伦特原油价格低于每桶40美元,该公司也能实现盈亏平衡。 李峻 编译自 WENews.com 原文如下: Hess Production Tops Estimates Oil and gas producer Hess Corp’s fourth-quarter production beat Wall Street estimates on Wednesday, driven by higher output from the Bakken shale region and the Gulf of Mexico. Total production for the quarter ended Dec. 31, excluding its Libyan operations, was 267,000 barrels of oil equivalents per day (boe/d), while analysts were expecting 265,000 boe/d, according to Wells Fargo Securities. The United States has overtaken Russia and Saudi Arabia to become the world’s biggest crude producer with daily output approaching 12 million barrels. Hess’s average selling prices, excluding hedging, rose to $58.11 per barrel in the fourth quarter, from $57.32 per barrel a year-ago. New York-based Hess said it was expecting a yearly compound production growth of more than 10 percent through 2025, and will be able to break even on production even if Brent crude trades at less than $40 per barrel.
未经允许,不得转载本站任何文章: