石油圈中国石化新闻网讯 据世界天然气网1月22日消息 澳大利亚天然气基础设施集团（AGIG）已委托Pluto进口站，将Pluto液化天然气项目连接至丹皮尔港-班伯里天然气管道（DBNGP）。 澳大利亚基础设施公司在声明中表示，此项工作使更多的天然气供应能够到达澳大利亚西部的消费者。 伍德赛德在Karratha附近运营的Pluto液化天然气工厂从事AGIG的前端工程设计（FEED）研究，将现有的出口计量站转换为进口设施，并配备所需压缩设施。 建成的进口设施能够通过DBNGP向西澳州的天然气用户提供高达25太焦耳/日的天然气。 伍德赛德还与Bechtel签订了一份合同，负责Pluto液化天然气工厂第二条液化线的前端工程设计（FEED）。 预计将在Pluto现场增加第二条液化天然气生产线，目标容量为500万吨/年，并安装国内天然气基础设施。 伍德赛德计划在2020年完成Pluto 2号线项目的最终投资决定（FID），并准备在2024年启动。 王磊 摘译自 世界天然气 原文如下： AGIG links Pluto LNG to regional pipeline The Australian Gas Infrastructure Group (AGIG) has commissioned the Pluto inlet station thereby connecting the Pluto LNG project to the Dampier to Bunbury natural gas pipeline (DBNGP). The successful commissioning allows additional gas supply to reach Western Australian consumers, the Australian infrastructure company said in its statement. Woodside which operates the Pluto LNG plant near Karratha engaged AGIG to undertake a front end engineering design (FEED) study to convert an existing outlet meter station to an inlet facility, along with the required compression. The completed inlet facility now has the capacity to supply up to 25 terajoules per day via the DBNGP to WA consumers of natural gas. Woodside has also awarded a contract to Bechtel to undertake front-end engineering design (FEED) for the second liquefaction train at the Pluto LNG facility. The would see the addition of the second LNG train at the Pluto site with a targeted capacity of 5 Mtpa and installation of domestic gas infrastructure. Woodside is targeting FID for the Pluto train 2 project in 2020 and ready for start-up in 2024.
未经允许，不得转载本站任何文章：
