石油圈中国石化新闻网讯 据路透社东京报道，日本第三大公用事业公司Chubu电力公司上周四表示，该公司需要从其他7家公用事业公司获得电力供应，以满足寒冷天气以及太阳能发电系统产量不足造成的日益增长电力的需求。 Chubu在一份声明中表示，它已经从其他公用事业获得了多达1.05千兆瓦的电力。 Chubu电力的一位发言人表示：“我们还在扩建一座燃煤发电厂和一座液化天然气发电站，原因是温度低于预期，加上多云天气导致太阳能发电产量也低于预期，而电能的需求却在不断增加。同时，我们可能会重启一些陈旧的已被封存的化石燃料发电厂，以满足更高的用电需求。” 该公司上一次需要其他公用事业的电力是在2017年2月。 詹晓晶摘自路透社 原文如下： Japanese utilities send power to Chubu Elec on cold weather demand spike Chubu Electric Power Co, Japan’s third-biggest utility, said on Thursday needed power supplies from seven other utilities to meet rising demand caused by cold weather and insufficient output from solar generation systems. Chubu said in a statement that it had received up to 1.05 gigawatts (GW) of power from the other utilities. “We are also ramping up one of our coal-fired power plants and one of our LNG (liquefied natural gas) power stations as electricity demand for heat increased due to lower-than-expected temperatures and cloudy weather caused lower-than-expected output from solar power,” a spokesman at Chubu Electric said. “We may start up some old fossil fuel power plants that had been mothballed to meet higher demand,” the spokesman said. The last time the company needed power from other utilities was in February 2017.
未经允许，不得转载本站任何文章：
