中国石化新闻网讯 据油气新闻1月10日报道,安永(EY)的一份新报告显示,全球油气高管正准备加快对数字技术的投资。 这份题为《新技术可以引领潮流,但你知道自己的前进方向吗?》的调查发现,89%的受访高管预计未来两年将加大在数字领域的投资。 42%的受访者表示,他们在数字领域投资的主要动机是提高效率,而55%的受访者表示,他们在技术投资方面的重点将放在业务改进上。23%的受访者表示,他们投资的主要动机是扩大自己的数字能力。 报告称,未来5年,机器人过程自动化和先进分析技术预计将对该行业产生最重大的影响。大多数受访者(75%)表示,他们已经在实施RPA, 87%的人表示,他们正在使用高级分析,因为他们希望利用数据来提高生产率。 自2014年油价开始下跌以来,关注运营效率一直是石油行业的口头禅。作为回应,企业正将其投资置于更为严格的审查之下,他们正在寻找解决方案,以降低每桶成本,帮助回收率和减少非生产时间,”安永全球油气咨询主管Jeff Williams在一份公司声明中表示。 “然而,现在整个行业都普遍认识到,短期削减成本不是解决办法,数字化有可能显著提高效率。”如果企业能够从整体上考虑技术,他们就能进一步释放雄心勃勃的增长机遇,成为行业领导者,”他补充道。 他们还强调,人力因素“对数字化仍然至关重要”,并表示,企业“在采取更雄心勃勃的数字化战略时,需要应对不可避免出现的组织挑战”。 作为安永最新报告的一部分,100名油气高管在2018年下半年接受了调查。为了符合这项调查的要求,公司需要年收入超过20亿美元。调查包括定性问题和定量问题的结合。 安永将自己描述为担保、税务、交易和咨询服务领域的全球领导者。根据该公司网站的数据,该公司在150多个国家拥有700多个办公地点。 孔丽炜 摘译自油气新闻 原文如下: Global oil and gas executives are preparing to accelerate their investment in digital technologies, according to a new report from EY. The report, titled ‘New technology can lead the way, but do you know where you’re headed?’, found that 89 percent of executives surveyed expect to step up their investment in digital over the next two years. Forty-two percent of survey respondents said their primary motivation for investment in digital is to improve efficiency, while 55 percent said that their priority for technology investment will be focused around operational improvement. Twenty-three percent indicated that their main motivation for investment is to expand their suite of digital capabilities. Robotic process automation and advanced analytics are expected to have the most significant impact on the industry over the next five years, according to the report. Most survey respondents (75 percent) said they are already implementing RPA, and 87 percent indicated that they are using advanced analytics as they look to use data to boost productivity. “A focus on operational efficiency has been the industry’s mantra since the price of oil started to decline in 2014. In response, companies are subjecting their investments to far more intensive scrutiny, and they are looking for solutions to slim down the cost-per-barrel, aid recovery rates and reduce non-productive time,” EY Global Oil & Gas Advisory Leader, Jeff Williams, said in a company statement. “There is now broad recognition across the industry, however, that short-term cost-cutting is not the answer, and that digitization has the potential to significantly improve efficiency. If businesses can think holistically about technology, they can go further to unlock ambitious growth opportunities and emerge as industry leaders,” he added. Williams also highlighted that the human factor “remains crucial to digitization” and said businesses “need to address the organizational challenges that inevitably arise when adopting a more ambitious digital strategy”. One hundred senior oil and gas executives were surveyed in the second half of 2018 as part of EY’s latest report. To be eligible for the survey, companies required annual revenues greater than $2 billion. The survey included a combination of qualitative and quantitative questions. EY describes itself as a global leader in assurance, tax, transaction and advisory services. The company has over 700 office locations in more than 150 countries, according to its website.
未经允许,不得转载本站任何文章: