石油圈Bibby Offshore与一家国际能源公司签订百万美元合同，为其北海南部设备提供天然气以及工程支持。
本合同于第三或第四季度生效，内容包括Bibby Offshore的工程船olympic area及其动力支持船bibby polaris在lincolnshire海岸150公里以外水深为21-48米深度区域进行水下工程作业。
工作范围主要是预投产以及生产阶段的支持服务，包括阀门运行，卷线安装，控制管缆的铺设等工作。由于公司工程队的岸上技术的支持，公司方面可增派人员加入海上施工以及管道铺设团队，确保生产率的最大化。
本合同是双方签订的第二个支持项目合同，双方于2015年签订首单合同。
Bibby Offshore执行总裁Howard Woodcock表示：“对于Bibby Offshore来说，本次合同至关重要，不但代表了公司在工程技术方面的能力，更表明公司致力于开拓北海市场的决心。”
来自/WorldOil 5月9日消息 编译/张弘引石油圈原创www.oilsns.com
英文原文请点击 (展开/收缩)
未经允许，不得转载本站任何文章：
-
- 张弘引
-
石油圈认证作者
- 毕业于南开大学翻译系，具有丰富的翻译经验，能够快速、准确地将全球油气动向以中英文双语进行报道。提供专业化、全方位的国际资讯服务，呈现纷繁世界的精彩之处，满足中国企业了解世界、融入世界的需求。
