中国石化新闻网讯 据普氏能源资讯12月13日休斯敦报道,美国钱尼尔能源公司发言人埃本•伯纳姆-施耐德周四表示,装载着来自钱尼尔能源公司位于德州科珀斯克里斯蒂附近终端的第一批液化天然气(LNG)出口货物的《玛丽亚能源》号LNG运输船已离开德州终端驶往希腊。 美国驻希腊大使馆在推特上发布了一份来自希腊环境与能源部(Ministry of Environment and Energy)的声明,声明称希腊预计其首批来自美国的现货LNG货物将在12月29日抵达希腊港口。美国大使馆在推特上表示,美国期待与希腊达成长期LNG供应协议。 尽管希腊政府能源部的声明没有具体说明这批LNG货物来自美国的哪个地方,但施耐德证实,这批LNG货物装在《玛丽亚能源》号LNG运输船上。这艘运输船在本周二已驶离德克萨斯州。 李峻 编译自 普氏能源资讯 原文如下: First LNG export cargo from Texas headed to Greece: Cheniere The Maria Energy LNG tanker carrying the first export cargo from Cheniere Energy’s terminal near Corpus Christi, Texas, is headed to Greece, a company spokesman said Thursday. A statement from Greece’s Ministry of Environment and Energy posted on Twitter by the US Embassy in Athens said the country was expecting its first spot LNG cargo from the US to arrive on December 29. The Tweet from the US Embassy said the US was looking forward to working on a long-term LNG supply deal with Greece. While the Greek statement did not specify from where in the US the cargo was coming company spokesman Eben Burnham-Snyder confirmed the cargo in question was aboard the Maria Energy, which left Texas on Tuesday.
未经允许,不得转载本站任何文章: