石油圈中国石化新闻网讯 据世界天然气休斯顿12月10日消息，卡塔尔石油公司表示已与埃克森美孚签署协议，收购莫桑比克安戈谢和赞比西河盆地三个海上勘探区块10％的参与权益。 在获得上述批准后，组成该财团的各个合作伙伴组成，其中埃克森美孚持有50%的参与权益，Empresa Nacional de Hidrocarbonetos持有20%的参与权益，俄罗斯石油公司持有20％的参与权益和卡塔尔石油持有10％的参与权益。 卡塔尔石油公司(Qatar Petroleum)总裁兼首席执行长Saad Sherida Al-Kaabi在评论该协议时表示，这标志着该公司首次涉足莫桑比克的近海盆地。 他补充说，该公司希望尽快开始勘探工作。 近海区块位于安戈谢盆地的A5-B，赞比西河盆地的Z5-C和Z5-D区块，这些均未得到充分开发。 两个赞比西河区块总面积约为10200平方公里，水深约200至2000米，而安戈谢盆地区块面积约为6450平方公里，水深约1800至2500米。 曹海斌 摘译自 世界天然气 原文如下： Qatar Petroleum enters Mozambique offshore blocks Qatar Petroleum said it has entered signed a deal with ExxonMobil to acquire a 10 percent participating interest in three offshore exploration blocks in the Angoche and Zambezi basins in Mozambique. Following such approval, the various partners composing the consortium will be made up of the units of ExxonMobil (operator) with a 50 percent participating interest, Empresa Nacional de Hidrocarbonetos (20 percent), Rosneft (20 percent) and Qatar Petroleum (10 percent). Commenting on the agreement, Saad Sherida Al-Kaabi, the minister of state for energy affairs, and president & CEO of Qatar Petroleum said this marks the company’s first foray into Mozambique’s offshore basins. He added the company hopes the exploratory efforts will commence soon. The offshore blocks are A5-B in the Angoche basin, and Z5-C and Z5-D, in the Zambezi basin, both underexplored. The two Zambezi blocks have a total area of about 10,200 square km with water depths ranging from about 200 to 2,000 meters, while the Angoche basin block has an area of about 6,450 square km with water depths ranging from about 1,800 to 2,500 meters.
未经允许，不得转载本站任何文章：
