石油圈中国石化新闻网讯 据RZNews网站12月3日伦敦报道，独立油气生产和开发公司EnQuest plc公司周一透露，该公司日前已完成从英国石油公司(BP)手中收购北海马格纳斯油田75%股权。 EnQuest公司现在拥有马格纳斯油田的100%股权。EnQuest公司周一强调，增加马格纳斯油田的股权预计将增加大约6000万桶油当量的2P储量和大约1000万桶的2C资源量。 EnQuest公司首席执行官Amjad Bseisu表示，该公司“很高兴完成了对马格纳斯油田的收购”。 Bseisu在一份公司声明中表示：“马格纳斯油田的加入预计将增加材料生产和大量低成本2P储备带来的现金流。” 他补充说：“这些现金流将有助于本集团削减债务的计划。我们将继续评估马格纳斯发现的进一步价值增值和短周期的机会。” 截至6月30日，EnQuest公司的净债务为19亿美元。EnQuest今年上半年的营收为5.483亿美元，比2017年上半年的2.948亿美元有所增加。 EnQuest公司去年12月份曾宣布，该公司已完成对马格纳斯油田25%初始股权的收购。 李峻 编译自 RZNews 原文如下： EnQuest Boosts Magnus Stake to 100% Independent oil and gas production and development company, EnQuest plc, revealed Monday that it has completed the acquisition of a 75 percent interest in the North Sea Magnus oil field from BP plc. EnQuest now has a 100 percent equity stake in the field. The company highlighted Monday that the addition of Magnus is expected to add approximately 60 million barrels of oil equivalent (MMboe) of 2P reserves and approximately 10 MMboe of 2C resources. EnQuest CEO, Amjad Bseisu, said the company is “delighted to have completed the acquisition of Magnus”. “The addition of Magnus is expected to add material production and cash flow from the addition of significant low-cost 2P reserves,” Bseisu said in a company statement. “These cash flows will help facilitate the planned reductions in the group’s debt. We continue to assess further value accretive, short-cycle opportunities that have been identified at Magnus,” he added. As of June 30, the group’s net debt stood at $1.9 billion. EnQuest’s revenue in the first half of the year was $548.3 million, which marked an increase from the $294.8 million recorded during the first half of 2017. EnQuest announced in December last year that it had completed the acquisition of an initial 25 percent interest in the Magnus oil field.
未经允许，不得转载本站任何文章：
