石油圈中国石化新闻网讯 据路透社新加坡报道，周一油价从上个交易日近8%的跌幅中回升，布伦特反弹至每桶60美元以上，但在过去几周金融市场普遍抛售的情况下，市场人气依然疲弱。 在格林尼治时间0643时，布伦特原油期货LCOc1即月价格上涨1.31美元，至每桶60.11美元，上涨2.2%。 美国西德克萨斯中间原油期货CLc1价格上涨66美分，涨幅1.3%，报每桶51.08美元。 这些上涨部分弥补了上周五的抛售，交易员们已经将其称为“黑色星期五”。 原油价格下降的压力来自于供应飙升和需求增长放缓，预计这将导致明年石油供应过剩。 惠誉分析师周一表示：“2019年将是石油市场动荡的一年，因为围绕全球经济放缓和供应过剩前景的问题预计将增加。” 惠誉表示，即使石油输出国组织（OPEC）在12月6日的正式会议后预计的减产“可能也不足以抵消看跌的力量”。 詹晓晶摘自路透社 原文如下： Brent crude oil jumps back over $60 after ‘Black Friday’ plunge Oil prices on Monday clawed back some losses from a nearly 8 percent plunge the previous session, with Brent jumping back above $60 per barrel, but sentiment remained weak amid a broad sell-off in financial markets in past weeks. Front-month Brent crude oil futures LCOc1 rose $1.31, or 2.2 percent, to $60.11 per barrel by 0643 GMT. U.S. West Texas Intermediate (WTI) crude futures CLc1, were up 66 cents, or 1.3 percent, at $51.08 per barrel. The gains partly made up for Friday’s selloff, which traders have already dubbed ‘Black Friday’. The downward pressure comes from surging supply and a slowdown in demand growth which is expected to result in an oil supply overhang by next year. “2019 will be a choppy year for the oil market as questions surrounding the prospect of a slowing global economy and a supply surplus are expected to increase,” analysts at Fitch Solutions said on Monday. Fitch said that even an expected supply cut led by the Organization of the Petroleum Exporting Countries (OPEC) following an official meeting on Dec. 6 “may not be enough to counteract the bearish forces.”
未经允许，不得转载本站任何文章：
