周四,伊斯兰国组织(ISIS)武装分子占领叙利亚东部的Shaer天然气田。
伊斯兰国组织附属通讯社Amaq称:伊斯兰国武装分子已经占领Shaer天然气田以及该地区的叙利亚军队驻扎点,并且杀害30名士兵,掳走大批包括坦克和导弹在内的大型重型武器。
叙利亚人权观察组织证实武装分子在持续三天的恐怖袭击后已经占领Shaer天然气田,Shaer天然气田位于Palmyra城往北150千米处。三月份,伊斯兰国组织(ISIS)失去古城Palmyra。
伊斯兰国曾经占领该气田以及附近的天然气设施,但是在2014年末失去该气田。
来自/English Alarabiya 5月5日消息 编译/赵宁 石油圈原创www.oilsns.com
ISIS militants on Thursday captured the main Shaer gas field in eastern Syria in the first gain for the ultra hardline fighters in the Palmyra desert area since they lost the ancient city in March, rebel sources and a monitor said.
Amaq, a news agency affiliated to the militants, said they had taken over the gas field area and its facility where Syrian troops were stationed and killed at least 30 soldiers and gained large caches of heavy weapons including tanks and missiles.
The Syrian Observatory for Human Rights confirmed the militants seizure of the gas field area that lies roughly 150 km northwest of Palmyra after a three-day assault. The militants were able to seize the area despite heavy aerial bombing to push them back, it said.
The militants had captured the gas field and nearby gas facilities in Homs province on several occasions but had lost it late in 2014 although they continued to attack government forces stationed in the area.
未经允许,不得转载本站任何文章:
-
- 赵宁
-
石油圈认证作者
- 毕业于南开大学翻译专业。时刻关注油气行业最新商业动态,以国际权威网站发布的新闻作为原始翻译材料,致力于为您提供国际油气行业最新商业消息,让您紧跟油气行业商业发展的步伐!