中国石化新闻网讯 据世界天然气网站11月14日报道,能源咨询公司EnergyQuest指出,10月份澳大利亚液化天然气出口量增加640万吨,而9月份为5.8万吨,部分原因在于Ichthys液化天然气的启动。 该顾问公司注意到,在本报告所述的一个月内,有95批货物离开澳大利亚,而前一个月则有87批货物离开澳大利亚。 EnergyQuest表示,10月份的年出货量为7600万吨,并补充说,随着Ichthys未来几个月的增长,澳大利亚的年化产量预计将超过卡塔尔的名义产能77亿吨。 澳大利亚出货量的增加反映了西海岸项目的强劲表现。 东海岸的出货量略低于9月份。昆士兰州本月从其他州进口天然气,本月一直向东流动。 李方征 编译自 世界天然气 原文如下: EnergyQuest: Australia’s LNG exports grow in October Liquefied natural gas exports from Australia were up in October at 6.4 million tonnes, compared with 5.8 mt in September, boosted in part by Ichthys LNG start up, the energy consultancy, EnergyQuest notes. The consultancy noted that 95 cargoes departed Australia during the month under review compared to the 87 cargoes shipped in the previous month. October shipments were 76 Mtpa on an annualized basis, EnergyQuest said, adding that as Ichthys ramps up in coming months Australia’s annualized production rate is expected to pass Qatar’s nominal capacity of 77 Mtpa. The increase in Australian shipments reflected strong performance by west coast projects. East coast shipments were slightly below those in September. Queensland imported gas from other states over the month, with consistent flows in an easterly direction across the month.
未经允许,不得转载本站任何文章: