石油圈中国石化新闻网讯 据俄罗斯Neftegaz.RU网站11月14日莫斯科报道，俄罗斯第2大石油公司卢克石油公司（Lukoil）和俄罗斯天然气工业股份公司（俄气/Gazprom）麾下子公司俄气发动机燃料公司签署了一项关于使用天然气作为汽车燃料的互惠互利合作和发展商业伙伴关系的协议。 作为协议的一部分，卢克石油公司将考虑制定一项循序渐进的计划，为在珀尔姆地区和伏尔加格勒地区为卢克石油公司提供服务的运输公司制定要求，要求这些运输公司必须在其车队中配备新型和经过改装的燃气汽车。 反过来，俄气发动机燃料公司将提供协助来确保卢克石油公司燃气发动机汽车的燃料补给，包括来自该公司自己的资源。 俄气发动机燃料公司还将调查在对天然气汽车燃料有需求或潜在需求的地方建造或安装加注天然气的基础设施的可能性。这项协议符合俄罗斯发展国内天然气汽车燃料市场的国家战略。 李峻 编译自 Neftegaz.RU 原文如下： LUKOIL and Gazprom Gas-Engine fuel sign cooperation agreement Neftegaz.RU. LUKOIL and Gazprom Engine Fuel have signed an agreement on mutually beneficial cooperation and the development of business partnership on the use of natural gas as motor fuel.
As part of the agreement, LUKOIL will look into the expediency of designing a step-by-step plan to set requirements for haulage companies servicing LUKOIL in Perm Territory and Volgograd Region that the companies should be obliged to have gas-motor vehicles (both new and converted) in their fleets. In its turn, Gazprom Engine Fuel will provide assistance to ensure the refueling of LUKOIL’s gas-motor vehicles with natural gas, including from the company’s own resources. Gazprom Engine Fuel will also look into the possibility of constructing or placing facilities of the gas-filling infrastructure where there is demand, or potential demand, for natural gas motor fuel. The agreement complies with Russia’s national strategy on the development of the domestic market of natural gas motor fuel.
未经允许，不得转载本站任何文章：
