中国石化新闻网讯 据OGJ11月121日报道称,明年下半年,在印度尼西亚东爪哇岛Bojonegoro Regency的JTB天然气项目将开始钻探工作。 据《雅加达邮报》报道,印尼国家石油公司(PEPC)总裁Jamsaton Nababan 在新闻发布会上表示,将在7月开始钻探六口计划井中的两口井。 该项目由Jambaran和Tiung Biru气田联合开发,前合作伙伴埃克森美孚曾估计,该项目最终可生产1.6万亿立方英尺天然气。去年,埃克森美孚公司退出该项目,该公司曾持有45%的股权。 据媒体报道,JTB产量将达到192 亿标准立方英尺,不包括约30%的二氧化碳排放量。 大约100亿标准立方英尺的天然气将为国家供电。其余的将流向东爪哇的工业客户。 根据PEPC的网站,JTB项目是天然气开发的一部分,也将包括Cendana油田。 徐蕾 摘译自 OGJ 原文如下: Jambaran-Tiung Biru drilling due next year Drilling will start in next year’s second half at the Jambaran-Tiung Biru (JTB) natural gas project in Bojonegoro Regency, East Java, Indonesia. Jamsaton Nababan, president director of Pertamina EP Cepu (PEPC), the operator, said at a press briefing that drilling of two of six planned wells will begin in July, according to the Jakarta Post. The project results from unitization of Jambaran and Tiung Biru gas fields, which former partner ExxonMobil estimated ultimately can produce 1.6 tcf of natural gas. ExxonMobil Corp. withdrew from the project, in which it held a 45% interest, last year. JTB production is to reach 192 MMscfd, excluding a carbon dioxide cut of about 30%, according to the press report. About 100 MMscfd of the sales gas will feed the state electricity generator. The rest will flow to industrial customers in East Java.
未经允许,不得转载本站任何文章: