石油圈中国石化新闻网讯 据TABNinfo.com网站11月12日阿布扎比报道，全球著名能源和化工产品巨头沙特阿拉伯国家石油公司（沙特阿美）日前与阿布扎比国家石油公司（阿国油/Adnoc）签署了一项框架协议来共同探索天然气和液化天然气(LNG)领域的合作机会。 两家来自阿拉伯海湾地区的全球领先能源生产商将携手在一个对两家公司都具有战略重要性的领域开展合作。目前两家公司正寻求从天然气和液化天然气业务领域增加收入。 这项框架协议是由沙特阿美总裁兼首席执行官阿明•H•纳赛尔和阿联酋国务部长苏丹•艾哈迈德•阿尔•贾贝尔博士在正在进行的2018年阿布扎比国际展览暨会议(Adipec)期间签署的。 沙特阿美和Adnoc将共同评估天然气和液化天然气价值链的投资机会以及交换天然气和液化天然气增长市场的技术知识和专业技术。 李峻 编译自 TABNinfo,com 原文如下： Saudi Aramco, Adnoc sign natural gas, LNG tie-up deal
Saudi Aramco, a global energy and chemicals company and the Abu Dhabi National Oil Company (Adnoc) have signed a framework agreement to explore opportunities for collaboration in the natural gas and liquefied natural gas (LNG) sector.
The cooperation brings together two of the world’s leading energy producers from the Arabian Gulf to jointly work together in an area of strategic importance for both companies as they seek to boost revenues from the natural gas and LNG business segments.
The agreement was signed by Amin H Nasser, Saudi Aramco president and CEO and Dr Sultan Ahmed Al Jaber, UAE Minister of State and Adnoc Group CEO on the sidelines of the ongoing Abu Dhabi International Exhibition & Conference (Adipec) 2018.
Saudi Aramco and Adnoc will jointly assess investment opportunities across the natural gas and LNG value chain, exchange technical knowledge and expertise in natural gas and LNG growth markets.
未经允许，不得转载本站任何文章：
