瑞典TRELLEBORG消息 — Trelleborg与一家钻井公司签订了一项钻井隔水管浮力块(DRBM)快速跟踪订单。
Trelleborg称其之所以获得该订单,是因为Trelleborg的自定义自动化加工过程具有较高的灵活性,并且Trelleborg的浮力技术十分可靠。
Trelleborg海上作业副总裁Alan McBride表示:很荣幸能获得这项订单,这能够巩固我们在海上浮力市场的领先地位。石油圈原创www.oilsns.com
这些DRBM能够减轻钻井隔水导管在水中的重量,并为设备和钻井船提供支撑。此外,Trelleborg能够提供各种各样的DRBM,还可以适应水管长度,提升隔水管浮力并保护其免受损害。
来自/World Oil 5月4日消息 编译/赵宁
TRELLEBORG, Sweden — Trelleborg’s offshore operation has been awarded a fast tracked order for drill riser buoyancy modules (DRBM) by a leading drilling company.
Trelleborg was awarded the order due to the flexibility of its customized automation manufacturing processes and tested proven buoyancy technology, the company said in a statement.
“Winning this order, as well as other recent major contracts for DRBMs, reinforces our position as a leading global manufacturer within the subsea buoyancy market that is driven to accelerate our customers’ performances,” Alan McBride, V.P. of Trelleborg’s offshore operation, said.
In order to reduce a drilling riser’s net weight in water, and ensure that the structure and drilling vessel are supported, Trelleborg offers a range of DRBMs, fitted around the length of the riser pipe, improving the riser’s buoyancy and protecting it from service damage.
未经允许,不得转载本站任何文章:
-
- 赵宁
-
石油圈认证作者
- 毕业于南开大学翻译专业。时刻关注油气行业最新商业动态,以国际权威网站发布的新闻作为原始翻译材料,致力于为您提供国际油气行业最新商业消息,让您紧跟油气行业商业发展的步伐!