石油圈中国石化新闻网讯 据彭博社10月26日报道称，道达尔公司一位官员表示，道达尔在刚果共和国的子公司的石油产量超出了预期。 这家位于刚果商业首都黑角（Pointe Noire）的道达尔子公司的总经理Martin Deffontaines周五通过电话表示，该公司在这个中非国家的日产量上涨为20万桶。 “它的产量远远超过我们的预期，”Deffontaines说。 刚果于6月成为欧佩克成员国。这个非洲中部国家的目标是今年石油总产量增加65％。 徐蕾 摘译自 彭博社 原文如下： Total says oil output in Congo exceeds expectations Oil production at Total SA’s subsidiary in the Republic of Congo has exceeded expectations, a company official said. The company is pumping 200,000 bpd in the Central African nation, Martin Deffontaines, general manager of Total E&P Congo, said by phone Friday from Pointe Noire, Congo’s commercial capital. “Its production is far more than what we had anticipated,” Deffontaines said. Congo became an OPEC member in June. The central African nation is targeting a 65% increase in overall oil production this year.
未经允许，不得转载本站任何文章：
