中国石化新闻网讯 据烃加工在线10月18日消息,土库曼斯坦国家天然气公司(Turkmengaz)位于土库曼斯坦Kiyanly的新建了天然气化工厂已投入使用。 这个耗资34亿美元的天然气化工厂的投产,标志着土库曼斯坦国内石化能力的显著提高。在满负荷运行的情况下,该工厂每年将处理50亿立方米的天然气,并生产45万吨的烯烃。 Kiyanly工厂包括土库曼斯坦首套蒸汽裂解装置,大大提高了土库曼斯坦的国内烯烃生产能力。 该蒸汽裂解装置的原料包括约50%的液化石油气(LPG)/凝析油和50%的乙烷,用于生产38.6万吨/年的聚乙烯和8万吨/年的聚丙烯。 这个新工厂的建成投产代表了土库曼斯坦在国内生产烯烃和聚烯烃能力的一个阶梯式变化。这一重大投资包括国内首个蒸汽裂解装置,并将石化产能从16万吨/年提高至60万吨/年以上,因为该国正寻求从其巨大的天然气储量中获得更大价值。 张春晓摘译自 烃加工在线 原文如下: Turkmenistan’s petrochemical capacity to increase from 160 ktpa to over 600 ktpa Turkmengaz has cut the ribbon on its new gas and chemicals complex located in Kiyanly, Turkmenistan. The complex has been commissioned at a cost of 3.4 billion USD and represents a significant increase in Turkmenistan’s domestic petrochemical capacity. At full run rates the complex will process 5 billion cubic meters of natural gas per year and produce over 450 ktpa of olefins. The Kiyanly complex includes Turkmenistan’s first steam cracking unit and significantly increases Turkmenistan’s domestic olefins production capabilities. The feedstock for the steam cracker will be approximately 50% LPG/Condensate and 50% Ethane and will be used to produce 386 ktpa of polyethylene and 80 ktpa of polypropylene. The new complex represents a step-change in Turkmenistan’s ability to produce olefins and polyolefins domestically. This major investment includes the country’s first steam cracking unit and increases petrochemical capacity from 160 ktpa to over 600 ktpa as the country seeks greater value from its significant natural gas reserves.
未经允许,不得转载本站任何文章: