中国石化新闻网讯 据OGJ网站10月10日报道,勘探将于明年恢复由英国石油公司(BP PLC)运营的三个利比亚区块,这些区块由埃尼公司(Eni SPA)计划完成。 这些公司和国家石油公司签署了一份意向书,致力于埃尼公司收购了英国石油公司勘探和生产共享协议中42.5%的参与权益。该协议涵盖Ghadames盆地陆上和Sirt盆地近海两个承包区共54,000平方公里。 BP目前持有该协议的85%,该协议于2007年颁发。利比亚投资局持有15%的股份。 埃尼将成为运营商。协议下的工作于2014年暂停。 李方征 编译自 OGJ 原文如下: Eni to farm in to BP’s Libyan blocks Exploration is to resume next year on three Libyan blocks now operated by BP PLC after a planned farmin by Eni SPA. The companies and National Oil Corp. signed a letter of intent to work toward Eni’s acquisition by yearend of a 42.5% participating interest in BP’s exploration and production-sharing agreement. The agreement covers a total of 54,000 sq km in two contract areas in the onshore Ghadames basin and an area in the offshore Sirt basin. BP currently holds 85% in the agreement, which was awarded in 2007. The Libyan Investment Authority holds 15%. Eni is to become operator. Work under the agreement was suspended in 2014.
未经允许,不得转载本站任何文章: