石油圈中国石化新闻网讯 据世界天然气10月10日报道称，西班牙渡轮运营商Baleària已获得欧盟的支持，计划将五艘渡轮改装为LNG船。该公司周三表示，通过向欧盟CEF提交的1,500万欧元的要求，该公司已获得1,180万欧元（1360万美元）的资金。 欧盟基金将承担Baleària计划用于转换项目的6000万欧元投资中的20％。 五艘名为“Nápoles”号、“Abel Matutes”号、“Sicilia”号、“Bahama Mama”号和“Martín i Soler”号的渡轮改造将于今年年底前开始，直至2021年。 徐蕾 摘译自 世界天然气 原文如下： EU backs Baleària’s ferry LNG retrofit Spanish ferry operator Baleària has received the backing of European Union for the planned conversion of five ferries to run on liquefied natural gas (LNG). The company said on Wednesday it has been granted €11.8 million ($13.6 million), out of €15 million the company requested through EU’s Connecting Europe Facility. EU funds will cover 20 percent of the €60 million investment Baleària has planned for the conversion project. Five retrofits of the ferries named Naples, Abel Matutes, Sicily, Bahama Mama and Martín i Soler will be carried out starting before the end of this year until 2021.
未经允许，不得转载本站任何文章：
