中国石化新闻网讯 据路透社9月25日奥斯陆报道称,瑞典伦丁石油公司在成功进行为期两个月的生产测试后,预计将增加对挪威北极地区Alta油田的资源估算。 在挪威北极地区发现大量石油储备对石油公司来说一直是一项挑战,但Alta油田是一个例外。 该公司及其合作伙伴正在考虑将这一发现开发为一个与浮式生产和储存船相连的海底油田,并可能与附近较小的Gohta发现相关联。 在生产测试之前,Alta和Gohta发现的总资源量估计为1.15亿至3.9亿桶石油当量。 “这些积极的结果预计将增加Alta资源预估,并降低不确定性范围,”Lundin周二表示。 徐蕾 摘译自 路透社 原文如下: Lundin Petroleum says Arctic oil test points to bigger reservoir Swedish oil firm Lundin Petroleum expects to increase its resource estimate for the Alta discovery in Norway’s Arctic region following a successful two-month production test. Finding significant oil reserves in the Norwegian Arctic has been challenging for oil firms, but Alta is among the exceptions. The company and its partners are considering developing the discovery as a subsea field connected to a floating production and storage vessel, and may also tie in the smaller Gohta find, which is located nearby. Prior to the production test the combined gross resource range for the Alta and Gohta discoveries was estimated at between 115 and 390 million barrels of oil equivalent. “These positive results are expected to increase the Alta resource estimate and reduce the uncertainty range,” Lundin said on Tuesday.
未经允许,不得转载本站任何文章: