石油圈中国石化新闻网讯 据世界天然气9月11日报道称，日本买家为8月份的LNG现货合约支付的平均价格已连续第三个月上涨。 日本经济产业省周二公布的数据显示，LN现货G合约价格较上月上涨7％，同比上涨84.4％。 同时数据还显示，8月交付的日本LNG现货货物的平均价格为9.8美元/百万英热单位，较7月下降4.8％，与2017年8月相比上涨75％。 徐蕾 摘译自 世界天然气 原文如下： Japan’s average spot LNG price climbs in August The average price Japanese buyers paid for spot LNG cargoes contracted in August rose for the third month in a row. The data released on Tuesday by the Ministry of Economy, Trade and Industry shows that the contracted spot LNG price rose 7 percent when compared to the previous month and 84.4 percent year-on-year. The average price of spot LNG cargoes delivered to Japan in August stood at $9.8/MMBtu, down 4.8 percent from July and a rise of 75 percent when compared to August 2017, METI data showed.
未经允许，不得转载本站任何文章：
