中国石化新闻网讯 据世界石油8月21日报道称,Magnolia石油天然气公司宣布,它已同意以约1.35亿美元的现金收购所有Harvest石油天然气公司的南德克萨斯资产,但没有给出生效日期调整以及420万新发行的股票。截至2018年8月20日收盘时,公司的A类普通股价值约为5600万美元。现金对价将使用资产负债表上的现金和公司循环信贷额度下的借款进行融资。此次收购预计于2018年8月31日结束,生效日期为2018年7月1日。 Magnolia董事长兼首席执行官史蒂芬表示,“我们非常高兴地宣布收购Harvest的南德克萨斯资产。 Harvest是我们最大的非经营性劳动权益所有者,资产非常适合Magnolia。我们相信通过产生稳定的产量增长,强大的税前利润和大量的自由现金流,这项增值交易将极大地补充我们的业务目标,即实现股东回报最大化。 徐蕾 摘译自 世界石油 原文如下: Magnolia Oil & Gas acquires majority of Harvest Oil & Gas’ South Texas assets Magnolia Oil & Gas Corporation has announced that it has agreed to acquire substantially all of the South Texas assets of Harvest Oil & Gas Corp. for approximately $135 million in cash, without giving effect to effective date adjustments, and 4.2 million newly issued shares of the Company’s Class A common stock valued at approximately $56 million as of the close of trading on Aug. 20, 2018. The cash consideration will be funded using cash on the balance sheet and borrowings under the Company’s revolving credit facility. The Acquisition is expected to close on Aug. 31, 2018 and will have an effective date of July 1, 2018. Magnolia Chairman and CEO, Steve Chazen, commented, “We are very pleased to announce our agreement to acquire Harvest’s South Texas Assets. Harvest represented our largest non-operated working interest owner and the assets are a natural fit for Magnolia. We believe this accretive transaction is highly complementary to our business objectives of maximizing shareholder returns by generating steady production growth, strong pre-tax margins and significant free cash flow.”
未经允许,不得转载本站任何文章: