石油圈中国石化新闻网讯 据普氏能源资讯8月17日新加坡报道，根据普氏能源资讯船舶跟踪软件cFlow，一艘装载200万桶美国原油货物的油轮已从美国LOOP起航将驶往印度的科钦港，这表明国有印度巴拉特石油公司（BPCL）可能购买了这批美国原油。 根据cFlow，《库莱斯号》超大型油轮预计将在9月16日在印度科钦港卸货。BPCL消息人士拒绝评论科钦炼油厂是否真的完成了这笔交易。 科钦炼油厂位于印度喀拉拉邦南部，是BPCL旗下两个炼油厂之一。科钦炼油厂具有年加工1550万吨（31万桶/天）原油的能力。 几天前，印度最大炼油企业国有印度石油公司(Indian Oil Corp.)签署了购买600万桶美国原油的协议，印度炼油企业正加紧努力设计一种替代购买原油策略。 李峻 编译自 普氏能源资讯 原文如下： Indian BPCL’s Kochi refinery likely to receive US crude: cFlow A 2 million-barrel US crude cargo has set sail from LOOP and is scheduled for India’s Kochi port, according to Platts’ vessel tracker cFlow, an indication that state-owned Bharat Petroleum Corp may have bought it. According to cFlow, the VLCC vessel, Khurais, is expected to discharge on September 16. BPCL sources declined to comment on whether the refinery had actually closed the deal. The Kochi Refinery is located in the southern state of Kerala and is one of BPCL’s two refineries. The refinery has an annual crude oil refining capacity of 15.5 million mt (310,000 b/d). A few days earlier, state-owned Indian Oil Corp. signed a deal to buy 6 million barrels of US crude. Indian refiners are stepping up their efforts to devise an alternative buying strategy amid uncertainty about purchases.
未经允许，不得转载本站任何文章：
