中国石化新闻网讯 据路透社8月16日安纳巴报道,周三,阿尔及利亚国家能源公司总裁Abdelmoumen Ould Kaddour表示,阿尔及利亚已经在与欧洲合作伙伴谈判新的天然气协议时与西班牙和意大利埃尼集团签署了天然气供应协议。 阿尔及利亚已经签署了一项为期九年的协议,每年向西班牙供应90亿立方米的天然气,同时还签署了一项协议,每年向意大利埃尼集团供应30亿立方米天然气。 乌尔德•卡度尔(Ould Kaddour)自2017年3月就任阿尔及利亚首席执行官以来,他一直在努力为该国至关重要的油气行业吸引更多投资。 阿尔及利亚国家能源公司(Sonatrach)已经与尼日尔和伊拉克就勘探合同进行了谈判。与玻利维亚的会谈定于下周举行。 蔡小全 编译自 路透社 原文如下: Algeria signs gas supply deals with Spain Algeria has signed deals to provide gas to Spain and to Italy’s Eni as it negotiates new gas contracts with European partners, the head of Algerian state energy firm Sonatrach Abdelmoumen Ould Kaddour said on Wednesday. Algeria has signed a nine-year deal to supply Spain with nine billion cubic metres (bcm) of gas per year, as well as a deal to supply Italy’s Eni ENI.MI with 3 billion cubic metres of gas per year. Algeria has been trying to attract more investment to its vital oil and gas sector, with Ould Kaddour pursuing a multi-pronged strategy since he took over as CEO in March 2017. Sonatrach has already held talks with Niger and Iraq for exploration contracts. Talks with Bolivia are scheduled for next week.
未经允许,不得转载本站任何文章: