石油圈中国石化新闻网讯 据普氏能源资讯5月31日东京报道，澳大利亚Ichthys液化天然气（LNG）项目运营商日本最大石油生产公司日本国际石油开发株式会社（Inpex）周四在东京宣布，Inpex预计最早将在下周或者下下周从澳大利亚的Ichthys LNG项目的井口开始生产天然气并将在9月底前对外装运第一批凝析油、LNG和液化石油气（LPG）货物。 在此之前，这个项目的中央处理设施已经投入使用，这标志着为生产启动进行的所有关键陆上和海上设施的必要调试工作已经完成。 Inpex的一名发言人说，这个项目计划在未来一到两周的最后安全验证以后从井口开始生产天然气。 Ichthys项目将成为澳大利亚最大的凝析油项目，具有日产10万桶凝析油和年产160万吨LPG的能力。 这个项目涉及通过全长889公里管道从位于澳大利亚西北部Browse盆地的Ichthys气田向达尔文市附近陆上890万吨/年的LNG厂输送天然气。 李峻 编译自 普氏能源资讯 原文如下： Inpex to ship first Ichthys condensate, LNG, LPG cargoes from Australia by end Sep Japan’s Inpex expects to start production of gas from the wellhead for the Ichthys LNG project in Australia as early as next week or the week after, with the first shipments in order of condensate, LNG and LPG cargoes targeted by the end of September, the project operator said Thursday.
This follows the commissioning of the project’s central processing facility, which marked the completion of the necessary commissioning of all key onshore and offshore facilities for production start-up.
An Inpex spokesman said the project is scheduled to begin production of gas from the wellhead after final safety verifications in the next one to two weeks.
Ichthys is set to become Australia’s largest condensate project, with a production capacity of 100,000 boe/d of condensate and 1.6 million mt/year of LPG. The project involves piping gas from the Ichthys field in the Browse Basin, in northwestern Australia, over 889 km (551 miles) to the onshore 8.9 million mt/year LNG plant near Darwin.
未经允许，不得转载本站任何文章：
