石油圈中国石化新闻网讯 据普氏能源资讯5月4日休斯敦报道，根据美国海关的统计数据以及标普全球普氏能源资讯分析机构的统计数据，今年第二批从美国俄勒冈州出口到中国的原油货物在3月份启航。 根据普氏能源资讯贸易流量软件cFlow，第3艘装满原油的油轮在3月份离开俄勒冈州，油轮将驶往中国。 市场消息人士说，26.3961万桶加拿大重质混合原油货物从加拿大运往俄勒冈州，这批加拿大原油随后在俄勒冈州装上了一艘停泊在波特兰附近威拉米特河的中等规模的《Marlin Apatite号》油轮。这艘油轮3月20日驶离俄勒冈州并在4月初抵达中国山东省的日照港。这批原油的进口单位是中国的一家贸易公司中能国际控股集团有限公司。根据市场消息人士所说，这批原油货物将用在独立炼油企业Jinshi Asphalt。 根据美国海关的统计数据，今年1月份，总共24.3879万桶类似原油货物从相同地点出口并在2月初运抵中国山东省的日照港。中能国际控股集团有限公司进口了这批加拿大原油货物。 李峻 编译自 普氏能源资讯 原文如下： Second crude cargo of year exported to China from Oregon: US Customs The second crude cargo to be exported from Oregon to China this year set sail in March, according to US Customs and S&P Global Platts Analytics data.
A third laden vessel left Oregon in March and is headed to China, according to cFlow, Platts trade flow software.
Market sources said a 263,961-barrel cargo of heavy Access Western Blend Canadian crude was railed from Canada to Oregon and then loaded onto the medium-range-sized vessel, the Marlin Apatite, which docked in the Willamette River near Portland. The vessel set sail on March 20 and arrived in China in early April at the Rizhao port of Shandong. The cargo was imported by a trading company Sinoenergy, to be used at independent refiner Jinshi Asphalt, according to market sources.
A similar crude cargo totaling 243,879 barrels was exported from the same location in January, according to US Customs data. Sinoenergy also imported that cargo of Canadian crude, which was loaded on to the MR-vessel, St. Jacobi. That shipment arrived at the Rizhao port of Shandong in early February.
未经允许，不得转载本站任何文章：
